Дейтрейдер: кровь, пот и слёзы успеха

ДУХ СОПЕРНИЧЕСТВА 69

ле оказались все ведущие брокерские дома. Что касается Боба, то данный инцидент погубил его карьеру трейдера. Позже он уволил­ся и начал другой бизнес. Это оказалось удачным ходом. Он сделал свой бизнес публичным и заработал значительно больше $200 мил­лионов.

Бизнес с Salomon Brothers - это победа, добытая благодаря мое­му духу борьбы. Но это сделало меня более крупной мишенью. С того дня, как я пришел на Мерк, мне неоднократно приходилось разбираться со слухами и инсинуациями о моем отце и об органи­зованной преступности. За прошедшие годы на биржу приходили анонимные письма о моих связях с организованной преступнос­тью или о том, что я занимался отмыванием денег. Воспользовав­шись Законом о свободе информации (Freedom of Information Act), я получил файлы ФБР, свидетельствовавшие, что я мишень рассле­дований. Налоговое управление США проверяло мои банковские счета несколько раз. Но никаких нарушений с моей стороны не на­шли. Сбывалось то, о чем отец говорил мне, когда мне было девять лет: из-за моего происхождения я должен быть более ответствен­ным, чем остальные.

Именно это и случилось, когда ФБР нанесло неофициальный визит в Salomon Brothers. Оглядываясь назад, я понимаю, это сле­довало расценивать как знак того, что федеральные власти начина­ют расследование торговли на Мерк. Результатом этого визита ста­ла громкая операция по расследованию, ставшая известной в 1989 году. Однако на это еще не было никаких намеков, когда ФБР по­говорило с Аира Харрисом, управляющим торговым бизнесом Salomon Brothers в Чикаго. После разговора с ФБР Аира Харрис позвонил Мэтгу Вулфу. Гораздо позже мне передали содержание того разговора:

"Кто такой этот Борселино, исполняющий наши приказы на Мерк?" - спросил Харрис у Мэтта.

"Он управляет частью наших фьючерсов на S&P, - сказал ему Мэтт. — Он один из лучших".

"Хорошо, ко мне приходило ФБР, - сказал Харрис напрямую. -Они сказали, отец Борселино мафиози. Они считают, что Борсели­но может отмывать деньги для чикагской мафии".

К счастью, из уважения к Мэтгу я рассказывал ему о своем отце. Я не хотел, чтобы он услышал это от кого-то другого. По своему горькому опыту я знал, что люди могут использовать историю мо­его отца против меня. Мэтт никогда не верил, что я мог отмывать

7О ДЕЙТРЕЙДЕР: КРОВЬ, ПОТ И СЛЕЗЫ УСПЕХА

деньги, но, когда Аира высказал предложение, что, возможно, сле­довало бы передать бизнес Salomon Brothers кому-либо другому, выбор у Мэтга оказался небольшой. Мэтт искренне расстроился, когда рассказывал мне, что произошло.