|
Случилось так, что Дхармараджа и Драупади подошли к дереву, и Драупади почувствовала сильное искушение попробовать висящий на ветке большой ароматный плод. Она сказала: «Почему бы нам ни сорвать этот фрукт? Мы разделили бы его поровну». Дхармараджа пустил стрелу, и плод упал на землю. Они подошли, чтобы поднять его, но плод был настолько тяжел, что они не смогли даже сдвинуть его с места. Изо всех сил пытался Дхармараджа приподнять его двумя руками, но безуспешно. Напрасно старалась сделать это и Драупади. Как раз в это время к дереву подошел Арджуна. Он также попытался поднять плод, но и ему это не удалось. Все трое взялись за дело, но фрукт не поддавался. Подоспели двое младших братьев, но общие попытки поднять плод ни к чему не привели. Наконец появился старший из Пандавов, могучий герой Бхима. Он велел всем отойти в сторону и сказал: «Я подниму его». Но даже Бхима потерпел поражение. В это время волосы Ромариши, покрывавшие весь лес, зашевелились, так как на их пряди ступали, натягивая и дергая их, шестеро людей, столпившихся у дерева. Ромариши понял, что кто-то хочет украсть его чудесные фрукты. Он рассвирепел, его длинные волосы уплотнились и стали тянуться к Пандавам и обматываться вокруг их тел. Драупади осознала опасность и тут же стала молиться Кришне. Кришна не замедлил явиться перед ней. Драупади припала к Его стопам, моля о помощи. Кришна сказал: «Сестра, здесь Я беспомощен. Ромариши – великий мудрец, Я пребываю в его сердце. Могу ли Я действовать против воли Своего преданного?» Но Драупади снова и снова умоляла Его: «Ты один можешь спасти нас. Если захочешь, Ты можешь сделать все». Кришна сказал: «Я помогу вам, но все вы должны хранить полное молчание, что бы ни случилось, и делать то, что Я вам скажу». Пандавы и Драупади обещали повиноваться Его приказам. Кришна направился к ашраму Ромариши и велел им спустя некоторое время последовать за Ним. Тем временем разгневанный Ромариши уже ступил за порог, намереваясь проклясть похитителей, но как раз в этот момент в ашрам вошел Кришна. Ромариши упал к лотосным стопам Господа и, преисполненный радости, сказал: «Как счастлив я видеть Тебя своим гостем! О мой Господь! Что могу я сделать для Тебя?» Пока не подошли Пандавы, Кришна занимал мудреца беседой на духовные темы. Когда же Пандавы вместе с Драупади достигли ашрама, Кришна поспешил им навстречу и упал к их ногам. Пандавы ощутили большую неловкость, но помня наставления Кришны, оставались спокойны. Ромариши, увидев Кришну у ног Пандавов, тоже упал к их ногам. Кришна пригласил их войти в ашрам и представил Ромариши. Он отозвался с похвалой о добродетелях Дхармараджи, о доблести Арджуны и Бхимы, об остром уме Накулы и Сахадевы, а более всего – о преданности Драупади. Ромариши к этому времени начисто забыл о чудесных плодах и похитителях, но Кришна рассказал ему, что Пандавы как раз и есть те люди, что поддались искушению попробовать плодов, не ведая об их уникальных свойствах. Ромариши захотелось сделать приятное людям, столь милым сердцу Самого Господа. Он сказал: «Пусть они возьмут этот фрукт, это доставит мне удовольствие». Отведав плода, Пандавы могли жить, не зная голода, долгое время. — 74 —
|