Ведическая мудрость в притчах и историях. Книга 2

От этих слов царь пришел в негодование и сказал, что вид санньясина, который ест мясо и пьет ликер, для него невыносим. К тому же он хотел бы знать, откуда у этого человека деньги на покупку мяса и выпивки. Калидаса ответил, лукаво усмехнувшись: «О, это легко, я играю в карты и выигрываю деньги. Один из самых легких способов вытягивать деньги из чужого кармана – это карточная игра». Царь понял, что человек в одежде цвета охры совсем не так прост. Приняв решение не ехать в игорный дом, царь приказал носильщикам паланкина вернуться во дворец.

Спустя некоторое время он послал за своим дорогим другом Калидасой, чтобы обсудить историю с человеком в оранжевой одежде. Калидаса явился все в том же облике санньясина. Царь строго потребовал объяснений: «Что значит этот маскарад?» Калидаса невозмутимо ответил: «Мой дорогой друг! Я разыграл этот спектакль для твоей же пользы. Если санньясин ест мясо, пьет хмельные напитки и играет в карты, последствия, с которыми он неизбежно встретится, касаются его одного. Но если хотя бы одному из этих пороков отдается царь, он подает дурной пример своим подданным. Разве ты не слышал народную мудрость: «Каков царь, таковы и подданные»? Прости меня, о царь! Я взял на себя слишком много смелости и рассердил тебя». Царь Бходжа обнял своего друга и сказал: «О Калидаса! Какое мне выпало счастье иметь такого друга, философа и наставника, как ты!»

96. Каков царь, таковы и подданные

Много, много лет назад жил царь, который праведно и справедливо управлял своим царством. Он очень любил свой народ и всегда советовался с ним при проведении нового закона или реформы. Народ тоже горячо любил своего царя и готов был на все ради него.

Однажды царица, смазывая маслом волосы своего господина, заметила несколько седых волосков. Царь вступил в преклонный возраст, и царица поняла, что Бог посылает первую весточку, напоминая о приближающемся конце. Слезы потекли из ее глаз и упали на руку царя. Он поднял глаза и, увидев царицу в слезах, спросил: «Что случилось? Отчего ты плачешь?» Царица назвала причину, на что царь улыбнулся и сказал: «Моя дорогая, хорошо, что ты сказала мне правду. Теперь, когда я знаю, что смерть моя близка, я должен быть готов умереть спокойно – в молитвах и покаянии. Ответственность за управление царством я переложу на наших министров, а мы с тобой удалимся в лес и проведем в покое остаток жизни».

Царь тут же созвал совет и объявил министрам о своем решении. Новость распространилась очень быстро, и весь народ устремился к дворцу. Министры и подданные просили царя не покидать их. Они говорили, что если он оставит их, они станут такими же безжизненными, как тело без сердца. Царь пытался убедить их в неизбежности смерти и в том, что человек должен подготовить себя к встрече с ней, ведя аскетическую жизнь в лесу.