Если на то пошло, это не тот случай. (Громко смеется.) Ужасное?! Да, это мое слово, которое сказал я, а ты так не говорила! Да, но я сама прекрасно знаю, что я хочу сказать. Я хочу сказать, что я могу быть опасной... сумасшедшей... ! И ты от этого не сбежишь? Правда что ли? Нет! А! (Удивленным голосом.) Тебе бы хотелось, чтобы я пустился бы наутек ? Нет! Вовсе нет! Я именно это и боюсь! Но тогда чего ради ты меня предупреждаешь ? Потому что если ты мне говоришь: «Я сумасшедшая, но этого не показываю! Я опасная, но этого не показываю!», ты меня предупреждаешь... К чему эти игры со мной? Это потому что я хочу, чтобы ты знал, какая я! Да, но ты ведь не хочешь этого показывать! Может быть, после я тебе это еще покажу! (Смеется.) Тогда это какой-то подготовительный этап. Ты трогаешь воду, проверяешь температуру воды, прежде чем окунуться ? Да. Ты должен узнать меня, не пуститься наутек, подолжать меня любить. И после этого во мне будет достаточно уверенности, чтобы окунуться в воду. Порядок такой! Да! 238Жан-Мари Робин То есть ты заставила меня пройти тест ? И я подозреваю, что не только меня, но и всех нас в этой группе? Да, да! Это так! Можно ли это понимать так, что ты сейчас говоришь: «Я бы очень хотела, чтобы вы ответили мне знаками. То есть вы не броситесь наутек, если я покажу вам свое отличие, если я заговорю о вещах, о которых я думаю и которые можно расценить как симптом умственного помешательства!» Да, да! Я сейчас думаю, что у меня ужасный иностранный акцент, и я говорю себе: «Они будут надо мной смеяться, и мне будет стыдно!» (Смеется.) И эта особенность произношения, она больше... Меня это веселит, но в то же время мне немного стыдно. Несколько лет назад я было избавилась от своего акцента, а потом он ко мне вернулся... Это доставляет мне удовольствие и даже веселит. Но одновременно я чувствую, что мне немного стыдно! Где-то между чувством стыда и чувством удовольствия! И не лучше ли испытывать удовольствие. (Немного провокационным тоном.) А! (Смеется.)
Хорошо. С чем ты сейчас? Сердцебиение... Руки потные. Мне не хватает воздуха. Для тебя это признаки чего ? Что я нервничаю. Попытайся мне объяснить, что именно делает тебя нервной? Я ведь тебя не знаю. Я чувствую, что все на меня смотрят, и я не знаю, что сейчас произойдет. Л когда ты сталкиваешься с незнакомым человеком, с неизвестными обстоятельствами, и на тебя смотрят другие, ты испытываешь тревожность ? — 127 —
|