С другой стороны, несчастливые отношения, для которых характерны те или иные расстройства, могут провоцировать клиническую депрессию как у одного, так и у обоих партнеров. Таким образом, эмоционально неудовлетворительные супружеские отношения могут провоцировать или обострять клиническую депрессию, которая, в свою очередь, может в дальнейшем создавать напряжение в браке. Рассмотрим поразительно высокие показатели соответствия депрессии и супружеской неудовлетворенности: если кто-то состоит в браке, который может быть охарактеризован как проблемный и несчастливый, то в 50% случаев можно говорить о том, что один из партнеров испытывает клиническую депрессию (Beach, Sandeen, and O'Leary, 1990). Кохен. Прим автора настоящая глава была подготовлена в соавторстве с Серен 84 В центре внимания всех приводимых в данной главе исследований находятся пары, в которых один из супругов лечился от депрессии, определяемой в соответствии с критерием DSM-IV, в условиях клиники. Несмотря на то, что некоторые из сделанных открытий могут быть применены к парам, переживающим мимолетную тоску, что не имеет никакого отношения к клиническим формам, наша цель состоит в том, чтобы выявить какие-то конкретные проблемы, с которыми сталкиваются пары с нарушениями, пары, которые помимо всего прочего имеют серьезное заболевание, связанное с депрессией. Терапевтам необходимо оценивать, что больше вызывает боль и дистресс - депрессия или нарушения в браке. Если создается впечатление, что проблемы связаны с отношениями, а корни депрессии лежат в конфликте супругов, уходах или острых различиях в позициях супругов, тогда будет показана традиционная терапия пар. Когда депрессия сохраняется в высоко функциональных браках, и кажется, что супружеские проблемы больше связаны с негативными последствиями депрессии, в таком случае супругам рекомендуется партнерско-супружеская терапия (в которой супруг, который не страдает депрессией, становится ассистентом терапевта и работает с терапевтом над облегчением депрессии). Однако в большинстве случаев терапевт будет работать с двойным диагнозом (депрессией и нарушениями в браке). Настоящая глава начинается с того, как проблемные браки могут провоцировать депрессию одного или обоих партнеров. Во второй части главы внимание будет сосредоточено на том, каким образом проводить профилактическую работу с супругами, который не подвержены депрессии, и как можно использовать этих людей в парт-нерско-супружеской терапии с тем, чтобы они оказывали помощь своим партнерам. — 64 —
|