|
кортежности с негативным К (для Монд), сохраняя заякоренную позитивную К-пере-менную (R-оператор) |
||||||||||||||||||||
|
(179) И та взбучка, когда вы разбили окно, — теперь вы можете оглянуться, посмотреть на взбучку во многом иначе, чем тогда, когда вы ее получили. |
(179) Отсутствующий референтный индекс: та взбучка, окно, взбучку, во многом иначе, пресуппозиция: можете оглянуться, посмотреть на взбучку иначе, неконкретные глаголы: оглянуться, посмотреть, получили, причинное моделирование — союз: и |
|||||||||||||||||||
|
(180) И вы можете оглянуться с подлинным удовольствием,и вспомнить, как вам было больно после взбучки, как вы почувствовали слезы. |
(180) Причинное моделирование — союз: и, пресуппозиции: можете оглянуться, с удовольствием, вспомнить, как было больно после взбучки, вы почувствовали слезы, неконкретные глаголы: оглянуться, вспомнить, почувствовали, номина-лизация: удовольствием, отсутствующий референтный индекс: взбучки, слезы, встроенная команда: вспомнить |
|||||||||||||||||||
|
(181) Сравнение со слезами только доказывало, что вы были живы, с хорошей нервной системой. |
(181) Опущение: сравнение чего со слезами? хорошей для кого? пресуппозиция: только доказывало, неконкретные глаголы: доказывало, живы, номинализация: системой, отсутствую- |
|||||||||||||||||||
205
|
щий референтный индекс: слезами, хорошей нервной системой |
|||||||||||||||||
|
(182) И было бы ужасно, если бы вы не смргли почувствовать ту взбучку — ужасно, если бы вы не смогли расплакаться. |
(182) Причинное моделирование — союз: и, опущение: ужасно для кого/чем? пресуппозиции: было бы ужасно, ужасно, отсутствующий референтный индекс: ту взбучку, неконкретный глагол: почувствовать |
||||||||||||||||
|
(183) Иначе говоря,реагировать на хорошее и плохое и адекватно относиться к этому — -вот настоящая радость в жизни. |
(183) Отсутствующий референтный индекс: иначе говоря, хорошее, плохое, к этому, настоящая радость в жизни, опуще- . ния: адекватно для кого? настоящая радость для кого/когда? номинализа-ции: хорошее, плохое, радость, неконкретные глаголы: реагировать, относиться |
||||||||||||||||
|
(184) Теперь я хочу, чтобы вы оба, в собственных мыслях, в собственных представлениях продолжили рассматривать все,что вы желаете, достигли понимания, которого вы способны достичь. |
(184) Пресуппозиции: продолжили рассматривать все, достигли, вы способны, неконкретные глаголы: продолжили, рассматривать, желаете, достигли, способны, достичь, номинализа-ции: мыслях, представлениях, понимания, отсутствующий референтный индекс: все, встроенная команда: рассмотрели, достигли — 135 —
|
||||||||||||||||