|
ФИГОВЫЙ ЛИСТОК. Согласно Ветхому завету, Адам и Ева в раю были наги и не стыдились своей наготы. Когда же, обольщенные змеем, они вкусили запретных плодов от древа познания добра и зла, “открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания”(Быт.,3,7). О лицемерном прикрытии чего-л. скверного, порочного, о камуфляже чьих-л. истинных целей и намерений или реального положения. Только не надо играть в порядочность / И делать из жизни “Lc vin Inste”. /Это все чепуха, да и ваша порядочность /Это тоже кокетливый фиговый лист. А. Вертинский. Fcmmc raffinee. Вариант 1-й - дипломатия “фигового листка·”. Ее цель создать впечатление спокойствия, под прикрытием которого морские пехотинцы будут выведены. ЛГ, 23. 11. 83. Юридические обоснования, которыми правительство хотело, словно фиговым листком, прикрыть свои действия, были настолько неубедительными, что возникло впечатление: законникак не воздействует на “холодную войну”. За руб., 1983, №52. ФИГУРА. ЛИЦА НЕ ИМЕЮЩАЯ. Ирон. Выражение возникло на основе исторического анекдота времен Павла I, послужившего основой повести Ю. Тыняновым “Подпоручик Киже” (1928). Так называли мнимого подпоручика Киже (см.) О бесцветном, неприметном человеке или литературном персонаже, не имеющем выразительных, отличительных черт. Словом, возникает фигура, лица не имеющая. Подпоручик Киже. Есть преступление - нет преступника, есть преступник - а преступления он не совершал... Изв., 27.02.87. Просто на макете и эскизе новостройка кажется совсем другой, чем в натуре. На макет мы смотрим сверху вниз и не видим масштаба зданий. Рисунки же вообще, как подпоручик Киже, “фигуры не имеют”. К/7.14.03.84. ФИЗИКИ И ЛИРИКИ.--....-.-- Заглавие стихотворения Б.Слуцкого (1959), в котором “физики” как представители науки, точного знания противопоставляются “лирикам” - людям искусства, поэт, подхода к действительности. Ср.: “Что-то физики в почете, / что-то лирики в загоне. / Дело не в сухом расчете, / дело в мировом законе”. Стихотворение вызвало в свое время оживленную дискуссию. Противопоставление людей науки и людей искусства. Вы обзавелись сборником “Иного не дано”, издательство “Прогресс”... Достать мудрено, хотя вышла уже и на “импортных” языках. “Физиков” и “лириков” в авторском составе, считай, половина на половину. ЛГ, 25.1.89. Но пробил час, и журналист словно бы очнулся. Кругом молодые и энергичные люди упорно ковали личное счастье. На смену прежним раззявам, спорившим, кто лучше - физики или лирики, пришли широкоплечие спортивные люди с прохладными глазами... Крок..1986.№34. Больше того, Раушенбах утверждает, что сегодня есть опасность недооценки воображения, интуиции, и это пагубным образом сказывается на духовном состоянии личности, а следовательно, и общества в целом. Как видим, физик ратует за “лирику”. А ведь совсем еще недалеко ушли те времена, когда все было наоборот. ЛГ, 10.8.88. Физик. Малость лирик. Сыроед. / Я за ним - как паж в незримой свите. / Под руку беру... Куда там, нет! /Говорит: растягиваю свитер. / Мил. Красив. Спортивен. Знаменит. / Идеален. Верен распорядку. Р. Казакова. ЛГ, 25,01.84. Физик - это тот, кто о непонятном хочет сказать понятно, лирик - это тот, кто о понятном хочет сказать непонятно. ЛГ, 30.10.85. — 825 —
|