|
ВОЛГА ВПАДАЕТ В КАСПИЙСКОЕ МОРЕ. [ЛОШАДИ КУШАЮТ ОВЁС И СЕНО]. Ирон. Выражение из рассказа А. П. Чехова “Учитель словесности” (1884), где учитель географии и истории Ипполит Ипполитович перед смертью повторяет эти два банальных выражения, поскольку всю жизнь учил лишь общеизвестным истинам. О высказывании, которое не сообщает ничего нового, излагает банальные, общеизвестные истины. ...никто не говорит со мной ни о бруснике, ни о числе единиц оборудования. Всем хочется говорить о странностях любви, а в этом вопросе я вторичен и банален, и похож на чеховского героя, который утверждает, что Волга впадает в Каспийское море и что спать надо ночью, а не днем. В. Токарева. Пираты в далеких морях. Странная книга о живущих в Донском крае литераторах вышла в Ростове-на-Дону: указатель “Писатели Дона·”. Кажется, ее авторы задались целью напомнить читателю, что Волга впадает в Каспийское море. К примеру, о творчестве поэта И. Халупского читаем: “Труд и природа - вот источники, питающие высокие надежды лирического героя”. Но ведь это можно сказать о многих поэтах указателя. КО, /987. № 3. Если от простого идти к сложному, факты следует располагать так: Лошади кушают овес. Волга впадает в Каспийское море. Амударья же назло Волге впадает в Аральское. И в этом вся загвоздка. Плодороднейшие земли Туркмении лежат не при деле, не желая поддаваться эксплуатации человеком. А ведь там. где есть вода, эти земли рождают суперпродукцию. С Спасский, Кто нашел французский словарь? Картофель гриппом не болеет. Сказать об этом, - все равно, что о Волге, впадающей в Каспийское море. Знание сила, 1985, № 1. Что Волга впадает не только в Каспийское море, нас с детства приучили преобразователи природы, так и не дождавшиеся от нее милостей. И вряд ли кого удивит обнаруженная на берегах Невы бутылка, которая, судя по записям в ней. отправлена была из богатой ручейками Черниговщины. ЛП. 24.01.88. ВОЛК В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ. Книжн. неодобр, Выражение восходит ? Новому завету: “Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные” (Мф., 7,15). В рус. лит. языке употр. с XVIII в. - ср.: В закрытьи видны мысли злые, / В шерсти овечьей знатен волк. М. В. Ломоносов, “Первые трофеи Иоанна III”. О лицемере, скрывающем свои хищные мысли под маской добродетели, кротости. И каким затхлым показалось мне все, что я видел за эти два дня! И этот волк в овечьей шкуре - припадочный поп, окруженный шайкой проходимцев. А. Серебров, Время и люди. Есть у нас и такие “пай-мальчики·”, которых редко записывают. Имена их не торчат в дисциплинарном журнале. - Они ловко умеют заметать следы. Это волки в овечьей шкуре. Г. Медынский, Повесть о юности. Может быть, и факторы торможения живут в нас и вместе с нами? Один из них, принимающий вид возмущенной добродетели, опасен прежде всего своей мимикрией, как волк в овечьей шкуре. Речь идет о казарменно-уравнительных представлениях социалистической справедливости. Крок.. 1988, № 17. Едет батюшка пешком. /Тарантас накрыт мешком - / А навстречу аккурат /Подымается отряд. /Дескать, батя, что везешь? / Дескать, стой, владыка? / Дескать ми-и-иленькие. ро-о-о-жь. / - / - Заглянули в тарантас. / Увидали... вот так раз! / В девятнадцатом году... / Ну и батя, ловко. / Во огороде, во саду / Родилась винтовка? / - - Комиссар протер очки: / “Что же, благочинный, / Угадали мужички / Волка под личиной”. И.Уткин, Батя. ...Попав в овечью отару, оленье стадо, на скотный двор, волк не знает меры, и ущерб, наносимый им народному хозяйству, огромен. Обрядив его однажды в овечью шкуру, мы забыли о страшном волчьем оскале. Пр., 31.03.84. Ответ, который дал ему Ларри. Дональдсона не удовлетворил. Да и кого он мог удовлетворить! Прямо на твоих глазах волчья шкура превращалась в овечью. СК, 5.03.85. Вроде и не жаловался Кукушкин и овечью шкуру на свою волчью шерсть не напяливал, - а поди ж ты! высек искру из самого Семена Митрофановича. Юн., 1970, № 11. Я уж начал привыкать к тому злому маскараду, на котором мы все время вертимся с Бегловым, приподымая на людях маску, чтобы выволочь волков из овечьей шкуры. А. Вайнер, Г. Вайнер, Эра милосердия. Такая Мурзавсцкая в самом деле никак не может устоять перед Беркутовым. который - снова в соответствии с фамилией - востроглазым хищником падает на высмотренную жертву... Она не волчица в овечьей шкуре, которой мы привыкли ее считать, - а овца, уже безнадежно натягивающая на себя шкуру волка. ??, 10.03.82. Христос предупреждал: “Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. По плодам их узнаете их...” Не в овечьей ли одежде предстал пророк Гитлер, суливший немцам царствие небесное на земле? В. Ф. Тендряков, Апостольская командировка. — 117 —
|