Варенуха взял трубку, и ему посчастливилось. – Алло! – сказал бас в трубке. – Мосье Воланд? – ласково спросил Варенуха. – Я. – Добрый день. Говорит администратор «Кабаре» Варенуха. – Очень приятно. Как ваше здоровье? – Мерси, – несколько удивляясь иностранной вежливости, ответил Варенуха. Римский, сморщившись, очень тревожно прислушивался. – Мне показалось, что вы плохо выглядели вчера. Вы берегите себя, – продолжал излишне вежливый иностранец в ухо изумлённому администратору, – я не советую вам никуда сегодня ходить. Пусть Римский ходит. Варенуха вздрогнул от удивления. – Алло? – Простите, – оправившись, начал Варенуха, – я побеспокоил вас вот почему… Вы не знаете ли, где товарищ Лиходеев? – Его нет дома. – А, простите, он не говорил, куда он пошёл? – Говорил. За ним приехала какая-то дама в автомобиле, и он сказал, что на один час уедет за город, – продолжала трубка. Варенуха чуть не прыгнул у телефона и замигал Римскому. – А куда за город? Куда, простите? – Кататься. – Благодарю вас, мерси, мерси, – заговорил и закланялся Варенуха, – сегодня вечером, значит, ваше выступление? – О да. Я помню. – Всего добренького, всего, – нежно сказал Варенуха и стукнул трубкой. – Он за городом, – победоносно воскликнул Варенуха. – Уехал в машине, и, понятно, машина сломалась. – Чёрт знает что такое! – вскричал, бледнея, Римский. – Да я теперь всё понимаю, – радовался Варенуха, – он застрял на шоссе. – В служебный день, – злобно заговорил Римский, – впрочем, это на него похоже. – И зря ты молнировал! – сказал Варенуха. – Но, позволь, – отозвался Римский… – Мистификация! Мистификация. – Я бы этого сукиного сына… – Ну что ж, нести? – Непременно, непременно, – настойчиво заговорил Римский. Затем друзья условились так. Варенуха немедленно отвезёт куда следует странные телеграммы, а Римский отправляется обедать. К началу спектакля оба будут на месте. Варенуха прошёл по всему зданию «Кабаре», оглянул всё опытным глазом и решил нырнуть на минутку в контору в нижнем этаже. Навести там порядок. Он вошёл и увидел, что наводить порядок нельзя. В конторе не было никого. И тут же загремел телефон на клеёнчатом столе. – Да! – рявкнул Варенуха, как обычно рявкают в телефон. – Товарищ Варенуха? – сказал тенор-голос в телефоне. – Вот что. Вы никуда сейчас телеграммы не носите. А спрячьте их. Вообще никуда не ходите. – Кто это говорит? – закричал Варенуха. – Товарищи, вы прекратите ваши штуки! Мы вас обнаружим! Я вас отдам моментально куда следует! – Товарищ Варенуха, – сказал всё тот же препротивный голос, – русский язык вы понимаете? Не носите никуда телеграммы и Римскому ничего не говорите. — 50 —
|