|
[130] В горы, где царит свобода! (нем.). [131] Проклятье! (итал.). [132] Трус! Гнусный изменник! (итал.). [133] «за матросскую куртку из черного бархата, самую модную» (франц.). [134] В приводимом под этой рубрикой тексте сокращенные слова в случаях, не вызывающих сомнений, даны полностью без применения редакционных скобок. [135] а. 1834 б. 1836 [136] Образцову [137] Магдалина [138] 6 [139] 5 [140] полковник [141] 1826 [142] Далее начато : очень любопытное [143] Прач [144] Pratsch [145] 1834 [146] «Нынче жив, завтра мертв!» (нем.). [147] расширение сердца (лат.). [148] Но я еще не одета! (нем.). [149] Пустяки. Входи! (нем.). [150] Парень так кричит! – Виктор всегда кричит, вы хорошо это знаете (нем.). [151] Ну, хорошо, хорошо… иди, старая! (нем.). [152] Иду уж, иду уж (нем.). [153] На помощь! Караул! (нем.). — 278 —
|