|
Матильда . Абсолют ничего не понимаю. Пойду искать мой Пиньхен. (Уходит ). Директор . Вертунов! Вы будете у ковра. Вертунов . А где этот ковер? Директор . Какой ковер? Вертунов . Да вы сказали, что я буду у ковра. Директор . Это значит, что вы будете клоуном. Клоун . Позвольте я. Директор . Вы же сами отказались и просили, чтобы вместо вас был Вертунов. Ваня и Клоун . Нет, нет. Совсем не то. Мы хотели, чтобы его съели. Директор . Съели? Ваня и Клоун . Ну да. Чтобы она его съела. Директор . Кто — она? Клоун . Ну она… дрессировщица. Директор . Ничего не понимаю. Ваня . Ну, она хотела съесть нас. Клоун . Но мы невкусные. Ваня (указывая на Вертунова ). Он вкуснее. Директор . Что такое? Клоун . Она съела рояль. Ваня . И велосипед. Клоун . И верблюда, и швейную машинку, и четыре кофейных мельницы. Директор . Кто? Матильда? Клоун и Ваня. Ну да — Матильда. Директор . Ха-ха-ха! Клоун и Ваня. Почему вы смеетесь? Директор . Ха-ха-ха! Вы все перепутали. Не Матильда Дердидас съела рояль, велосипед и верблюда, а акула Пиньхен. Входит Матильда. Матильда . О, где мой Пиньхен? Кто видел мой Пиньхен? Клоун и Ваня на всякий случай отходят в сторону. Директор . Вашего Пиньхена уже нет. Матильда . А где он? Директор . Ваша акула без воды подохла. Матильда . О? она биль такой ласковый. Верните обратно мой акуль. Мой добрый Пиньхен. Директор . Ваш добрый ласковый Пиньхен проглотил вот этого гражданина. Матильда . О, он любиль кушать живой человек. Вертунов . Да, я нашел дырку в полу. И пока я ее прочищал, чтобы вода могла уйти в эту дырку, на меня что-то наскочило и проглотило. Директор . Так это вы избавили нас от воды? Вертунов . Да, я. Директор . Так, выходит, что вы наш спаситель. Вертунов . Дозвольте выступить. Директор . Я вас беру в свою труппу. Мы вас научим. Вы будете клоуном, акробатом, певцом и танцором. Матильда . О, мой Пиньхен кушаль вас. Он любиль вас. И я тоже буду любиль вас. Директор . Итак, гражданин Вертунов поступает к нам в цирк на обучение. Надо много учиться, чтобы стать хорошим циркачом. Вертунов . Ура! Я буду учиться у вас. Я буду учиться у вас. Клоун и Ваня . Ты будешь учиться у нас. Вертунов . Я клоуном буду, борцом, акробатом, певцом и танцором зараз. Все . Ты клоуном будешь, борцом, акробатом, певцом и танцором зараз. Директор . А сейчас мы вам покажем, как нужно работать. Сейчас выступит воздушный акробат Володя Каблуков. Музыка. Номер Каблукова. Вертунов . А теперь можно мне выступить? Директор . Выступайте. (В публику ). Сейчас вы увидите номер с участием гражданина Вертунова — Ваня Клюкшин и Джонни Крюкшин. Эй, музыка! — 85 —
|