– Я устала говорить! – кричит она. – Князь, дайте мне пить! – Софка! – слышится окрик. Но она не обращает внимания. – Князь, – повторяет она еще громче, – князь! Кругом в различных, более или менее живописных позах расположились друзья и знакомые ее матери. Правда, многих она знает не больше недели, иные познакомились только сегодня перед поездкой. Но это ничего не значит; на водах так скоро знакомятся! [А бойкость всегда нравится и привлекательна. Это Софка хорошо знает. ] Лежат на траве, прислонившись к седлам и на разостланных бурках. Несколько военных, есть актер, два помещика, доктор на отдыхе и, наконец, люди неопределенных профессий, живущ[их ]ие «своим капиталом», которых на водах всегда много. Эти все больше наряжены горцами. Софке все равно. Ее радует, что она с мамой[13] и Адель Карловной приехала сюда, в горы, что с ней говорят, как с взрослой, любуются ею и даже как будто ухаживают все эти смешные усатые люди. Ей весело, потому что трава в ущелье так зелена, что хочется примять ее, что камни там грозно нависли, и утесы хмурятся, и молодой серп месяца золотит зыбь маленькой горной речки… Весело и от выпитого вина, и от прохлады вечера, а главное, весело оттого, что и в ней и для нее все еще так ново, свежо, [и неизвестно ] странно . Софке не больше [пят ]шест надцат[ь ]и лет. В этом году она как-то сразу из девочки [сделалась ] превратилась в почти взросл[ой ]ую [барышней ]. Перемена произошла так внезапно, что Софка сама смущена и [довольна что ] не верит глазам… И все как будто переменилось вокруг нее… Возле нее генерал [бодрящийся видимо. ] – громадная гора жира и мяса в белом кителе, проевш[ий ]ая два состояния[14] на своем веку и оканчивающ[ий ]ая теперь третье. Черные масляные глазки смеются, он любуется девочкой и не прочь подпоить ее немножко. Софка видит, что [она ] имеет успех между этими знакомыми мамы больше Адель Карловны и даже больше самой мамы. Адель Карловна подруга мамы. Софка помнит ее еще [тогда ] с того времени, когда [была крошкой ] ходила в короткой юбочке, [и всегда голыми загорелыми ] с голыми ру[ч ]ками и но[жк ]г ами, темными от загара. И тогда также они[15] переезжали с вод на воды, [и ] то за границу, [и ] то в Крым, и здесь жива ли. И Софке кажется, что иначе жить невозможна. Адель Карловна и мама мало изменились с тех пор. Знакомые постоянно менялись, они же все оставались такими же высокими, полными и красивыми дамами. — 36 —
|