|
11 Тогда избранным будет дана и мудрость, и они все будут жить и не согрешат опять ни по небрежноети, ни по надменности, но будут смиренными, не со? гретая опять, так как имеют мудрость. 12И они не будут наказаны в продолжение своей жизни и не умрут в муках и гневном осуждении, но окончат число дней своей жизни и состарятся в мире, и годы их счастия будут многими: они будут пребывать в вечном наслаждении и в мире в продолжение всей своей жизни. Глава 7 1 И случилось: после того как сыны человеческие умножились, в те дни у них родились красивые и прелестные дочери. 2 И когда ангелы3, сыны неба, увидели их, они возжелали их и сказали друг другу: Давайте выберем себе жен из среды сынов человеческих и родим себе детей! 3И Семьяза, начальник их, сказал им: Я боюсь, что вы не захотите привести в исполнение это дело, 4 И только я один должен буду искупать тогда этот великий грех. 5 Тогда все они ответили ему и сказали: Мы все поклянемся клятвою 6И обяжем друг друга заклятиями — не оставлять этого намерения, но привести его в исполнение. 7 Тогда поклялись все они вместе, и обязались в этом все друг другу заклятиями; было же их всего двести. И они спустились на Ардис4, который есть вершина горы Ермон. 8 Посему и названа была эта гора Ермон, что они поклялись на ней5 и изрекли друг другу заклятия. 9 И вот имена их начальников: Семьяза, который был их главой, Уракабарамеель, Акибеель, Тамиель, Pa- 3 В арамейском тексте в этом месте говорится «Стражи» (Ж. Т. Милик. Арамейские фрагменты из Четвертой Кумранской пещеры (J. Т. Milik1 Aramaic Baffnertis of Qumran Cace 4. Oxford: Clarendon Press 1976; p. 167]). На Ардис. Или «во дни Иареда» (Р.Х. Чарльз, изд. и пер. Кни* га Еноха [R.H. Charles, ed. and trans., The Book of Enoch; Oxford: Clarendon Press, 1893, p. 63]). Гора Ермон, или Хермон, судя по всему, берет свое название от еврейского h3rem, то есть «проклятие» (Чарльз, с. 63). — 58 —
|