|
Подобные вещи происходят по всей Индии. Это игры старых детей.
Они наслаждаются брачными ритуалами, они получают удовольствие,
устраивая браки, все они участвуют в брачных процессиях. Разумеется,
люди, совершая ребяческие поступки, логично объясняют их, приводя
разумные доводы, иначе им станет стыдно, им будет не по себе. Ма-
ленькие дети борются ради малозначительных вещей, но создается та-
кое впечатление, будто и пожилые люди не преследуют великие цели.
Они тоже бьются из-за пустяков, но, благодаря своему возрасту, они
прославляют свои пустяки.
Несколько дней назад я шел по одному пляжу в Бомбее. Я увидел
там группу собравшихся политиков и стайку ребятни. Все они пели:
«Пусть наш национальный флаг всегда гордо взмывает в небо!» Это так
инфантильно! Что такое флаг? Это всего лишь кусок ткани, привязан-
ный к палке и присовокупленная ко всему этому идеология. Но люди
способны ради этого куска ткани жертвовать своими жизнями. Если
кто-то унижает ваш национальный флаг, вы устраиваете резню. Вы по-
лагаете, что ваш флаг должен всегда быть выше других флагов.
Маленькие дети встают на стулья рядом с отцами и говорят: «Я вы-
ше тебя!» Это еще один способ поднять свой национальный флаг над
другими. Если отец умен, он улыбнется. Если же он не умен, он почув-
ствует обиду, он тоже может встать во весь рост, заявив, что он выше
ребенка.
Инфантильны сами попытки доказать свое величие. Но у стариков
есть логическое объяснение своих инфантильных представлений. Они
говорят об этом косвенно, они не заявляют: «Я великий человек». Такие
слова звучали бы слишком эгоистично. Они говорят: «Моя страна вели-
кая». Но почему же моя страна великая? Потому что в это стране родил-
ся я, из-за меня! Если бы я родился в Пакистане, то великой страной
был бы Пакистан. Если бы я родился в Афганистане, то великой стра-
ной был бы Афганистан. Велика та страна, в которой живу я. Моя рели-
гия великая: мои священные книги, моя Гита, моя Пурана, мой тирт-
ханкара, мой Бог, мое воплощение. Все это величайшие явления. Но за
этими фасадами именно вы становитесь великими. Это безумие царит
во всем мире, во всех людях.
Такое впечатление, словно люди до сих пор не стали зрелыми. Сред-
ний умственный возраст современного человечества составляет всего
лишь десять лет. По этой причине разжигается так много войн, так мно-
го глупых конфликтов. Все поведение мира демонстрирует его полное
невежество.
Как старики порой ведут себя инфантильно, так и дети иногда ведут
себя с достоинством и мудростью пожилого человека. Эта вторая воз-
можность пребывает в самой сути истории Начикеты.
— 35 —
|