И свидетельствую им почтение! Через миражи и иллюзии Вы, вредоносные дьяволы мужского и женского рода, Можете создавать эти фантастические ужасы. Вы, жалкие демоны! Ах Tсa Ma[363], голодные духи, Вы никогда не причините мне вреда. Так как ваши греховные Кармы прошлого Полностью созрели[364], вам достались Демонические тела в этой жизни. С умами и телами такими деформированными Вы скитаетесь в поднебесье вечно. Ведомые жгучими Клешами[365], Ваши умы полны враждебных и порочных мыслей. Ваши дела и слова зловредны и разрушительны. Вы визжали: «Убейте его! Рубите его! Колите Его! Режьте его!». Я – йогин, свободный от всех мыслей[366], Знающий, что нет такой вещи, как ум. Гуляю храбрый, как лев. Действия бесстрашны, как сама смелость. Мое тело сливается с телом Будды. Мои слова подобны словам истины Татхагаты. Мой ум погружен в Царство Великого Света[367]. Я вижу ясно пустотелую природу Шести Групп[368]. Йогин, такой как я, Пренебрегает бранью голодных духов! Если Закон Причины и Следствия действенен, И субъект, совершая поступки, Получит за них по заслугам, То сила Плодоносящей Кармы[369] низвергнет его На горестный Путь Страдания и печали. Огорчительно и прискорбно, что вы, духи и демоны, Не поймете Истины[370]! Я ясносмотрящий Миларепа, Сейчас проповедую вам песней о Дхарме. Все чувствующие существа, живущие пропитанием, – Мои отцы и матери! Огорчать тех, кому мы должны быть благодарны – Что может быть бессмысленней и дурней! Разве не было бы счастливым и радостным событием то, Что вы отвергли бы свои порочные мысли? Разве не было бы благостным и отрадным то, Что вы практиковали бы Десять Добродетелей[371]? Помните это и размышляйте над его смыслом, Приложите все силы к тому, чтобы взять это на вооружение». Демоны стали насмехаться над Миларепой: «Твоя бессвязная болтовня не введет нас в заблуждение. Мы не прекратим нашу магию и не оставим тебя в покое». Они стали действовать активнее и увеличили силу демонической армии. Миларепа на миг задумался, затем сказал: «Внемлите мне, вы, армия демонов! Милостью моего Гуру я стал йогином, который полностью осознал Окончательную Истину. Для меня неудобства и неурядицы, вызываемые вами, полезны. Чем больше неудобств, тем больше я продвигаюсь на пути Бодхи[372]. Теперь послушайте мою песню о «Семи Украшениях»: «Я свидетельствую почтение Марпе Переводчику! Я, видящий истинную суть бытия. Пою песню Семи Украшений. Вы, несговорчивые демоны, собравшиеся здесь, Навострите свои уши и слушайте внимательно мою песню. — 175 —
|