Трансформация

Эта доска реальна. Из-за своей физичности. Она имеет форму, сущесвует во времени, имеет расположение, размеры. Она измерима, имеет начало, середину и конец. Всем ясно, о чём мы говорим? Да, Лестер?

- Я не понимаю, почему мы должны говорить, что реально физическое, - говорит Лестер, продолжая начатое ранее возражение, - по-моему, единственная реальная вещь, которая существует - это ум, сознание. Беркли и Юм говорят то же самое. Почему эта доска или автобус менее реальны, чем мои мысли о Рэкуэл Уэлш?

- Запомни, что твои мысли о Рэкуэл Уэлш реальны, Лестер. Они реальны и существуют во времени. Они только не вещественны, как автобус. Автобус может физически переехать тебя, и мысли о Рэкуэл могут привести тебя в физическое движение.

- Значит, ты согласен, - говорит Лестер, - что и то, и другое существует только в моём сознании?

- Нет! - кричит Мишель, - твои мысли о Рэкуэл Уэлш реальны, но существует другая реальность, сама Рэкуэл, и между ними есть разница, будь ты проклят. Это касается и реального автобуса, и твоих реальных мыслей об автобусе.

- Нет никакого автобуса, кроме, как в моём сознании, - настаивает Лестер.

- Я знаю твои теории, - резко отвечает Мишель, - я счастилив, что ты изучал

Беркли и Юма. Твоя теория такова, что если я пошлю тебя в нокаут и положу

на Пятой Авеню перед автобусом, и он тебя переедет, то он не будет для тебя

реальным из-за того, что не войдёт в твоё сознание.

- Правильно, для меня он никогда не станет реальным, - соглашается Лестер.

- Мне насрать, думаешь ли ты, что он реален или нет. Твои мысли о реальности какой-либо вещи не имеют никакого отношения к её реальности. Автобус, который тебя переедет, покажется очень реальным твоей жене и не покажется реальным тебе. Но в любом случае он реален.

- Нет. Это просто значит, что у нас разные реальности.

- Смотри, Лестер, давай возьмём двадцать человек и будем по очереди ставить их перед тем, что мы называем автобусом. Всех их задавит. Тогда может быть, только может быть, имеет смысл предположить, что автобус реален из-за своей многократно продемонстрированной физичности?

- Да, я вижу.

- Хорошо. Другой пример: предположим, что мы создали голограмму доски между этими двумя досками. Каждому в зале все три доски покажутся реальными, но только две из них, физические и измеримые, являются реальными досками. То, что реально для человека, не обязательно фактически реально.

- Хорошо, - говорит Лестер, - тогда возьмём, скажем, нашествие с Марса. Орсон Уэллес, сделавший радиопрограмму, заставил многих людей думать, что на нас напали марсиане. Их мысли о нашествии марсиан испугали их так же, как могло испугать само нашествие. Для них оно было реальным.