Эрик Юдлав – Дао и Древо Жизни. Алхимические и сексуальные мистерии Востока и Запада The Тао & The Tree of Life Alchemical & Sexual Mysteries of the East and West 1996 Llewellyn Publications St. Paul, Minnesota 55164-0383 Алхимические и сексуальные мистерии Востока и Запада Перевод А. Некрасова Редакция А. Костенко Суперобложка С. Михай Эрик Стивев Юдлав. Дао и Древо Жизни. Алхимические и сексуальные мистерии Востока и Запада (с предисловием Мантэка Чиа). Пер. с англ. — К.: «София», 1997. — 256 с Эрик Юдлав — один из первых американских учеников Мантэка Чиа, сам ставший инструктором Исцеляющего Дао. Кроме того, он много лет изучал, практиковал и преподавал Каббалу, западную магию и шаманизм. Во всех этих традициях он достиг достаточно высокого уровня посвящения, чтобы найти в их учениях и практиках много сходного и написать об этом содержательную и авторитетную книгу. На этот труд его благословил сам Мастер Мантэк Чиа. «Дао и Древо Жизни» подробно описывает продвинутые даосские практики, о которых Мантэк Чиа в своих собственных книгах пока что лишь вскользь упоминал: Слияние Пяти Стихий II и III, Просветление Кань и Ли, Исцеляющая Любовь - Бог и Богиня. Они относятся к категории «внутренней алхимии» и имеют весьма интересные параллели в каббалистических медитативных практиках, которые Эрик Юдлав также объясняет в этой книге. © by Eric Steven Yuddove, 1996 © «София», 1997 ISBN 5-220-00083-7 Предисловие 9 Введение 15 1. Шаман и три мира 21 2. Недостающее звено: еврейская и западная Каббала 31 3. Структура вселенной 41 4. Даосская йога 61 5. «Сефер Иецира» и Франц Бардон 6. Дао и Древо 7. Тайны секса 8. Полярная Звезда и Тели Заключение Приложение А Приложение Б Рекомендуемая литература Предисловие Большую часть своей жизни я провел, изучая даосизм и обучая ему других. Я горжусь, что мне довелось открыть учения, долго хранившиеся в секрете, многим тысячам учеников по всему миру. В июле 1994 года сбылась моя давняя мечта: в Таиланде, в городе Чиангмай, был открыт даосский учебный центр под названием «Сад Дао». Люди со всех концов Земли могут приехать сюда и учиться, провести здесь какое- то время или даже остаться надолго. С конца 1977 по июль 1994 года я жил в Нью-Йорке или его пригородах. Это была моя база, откуда я распространял учение Исцеляющего Дао на Западе. Для меня и моей жены Мэниван оставить Таиланд и приехать в Нью-Йорк было настоящим приключением. Когда мы впервые прибыли в Америку, в этой стране не было больше никого, кто преподавал бы даосскую эзотерическую йогу. Только некоторые из китайских врачей понимали, чему я обучаю. И в течение нескольких лет почти все мои ученики были китайцами. — 1 —
|