Перед началом ночного марша нас вызвали на построение намного раньше обычного. Это не предвещало ничего хорошего. Когда мы стояли в шеренге, инструктор назвал два имени, и их обладатели вышли из строя. Инструкторы заметили этих двоих парней, когда они бежали по мосту, перекинутому через ущелье, поэтому их сразу отчислили. Нам с Тракером повезло, но мы получили хороший урок: если уж ты решил рискнуть, то выбери нужный момент и не дай себя засечь. К тому времени, когда мы с ним отправились на ночной марш, я чувствовал себя немного лучше. Правда, голова все еще болела, но я мог уверенно стоять. Это уже был какой‑то прогресс. Тракеру тоже было чертовски плохо, что меня немного утешало. К счастью, маршрут был относительно легким, и к трем утра мы возвратились в наш лесной лагерь. Сил у меня все прибывало, и я даже гордился тем, что преодолел свою слабость и снова был здоров. Я прилег отдохнуть до сигнала на утренний кросс, который должен был прозвучать в 5:55. Утренний кросс тоже оказался не таким уж трудным – всего три мили по долине. И как всегда, когда инструктор задал бешеный темп, ребята растянулись по дороге длинной цепочкой, но вскоре мы уже приблизились к концу дистанции, где нас ждали машины. Я снова чувствовал себя сильным и радовался, что сумел выдержать темп, тогда как почти все остальные ребята тащились позади. И вдруг в том месте, где инструктор должен был свернуть налево к грузовикам, он круто повернул направо и сразу стал подниматься по склону в тысячу футов, держа направление к гребню горы. Вот тогда‑то на нас и стали кричать по‑настоящему, чего раньше не было. Глава 45Инструкторы всегда гордились тем, что им нет необходимости кричать на нас. И без того процедура отбора была достаточно трудной. Они присутствовали, как нам объясняли, только для того, чтобы руководить тренировками и наблюдать. Но вдруг все резко изменилось, и тон их приказов стал жестким и суровым. – Бегом марш! – заорал инструктор. – И если мы увидим, что кто‑нибудь не бежит, а идет, он будет отчислен, ясно? Эту гору нужно преодолеть бегом. Я отвернулся от грузовиков и, подчиняясь приказу, устремился вверх по крутому склону, держась прямо за офицером, решив не отставать от него. Казалось, просто невозможно все время бежать до гребня этой высокой горы с таким грузом на спине. Но я думал только о том, чтобы не оказаться первым из тех, кто перешел на шаг. Я заставлял себя бежать вверх, хотя с каждым пройденным футом дыхание становилось все более частым и тяжелым. — 83 —
|