|
80 Там же, 140. Письмо Грина к Кэтрин Уолстон. 81 Там же, 303. 82 Там же, 156. 83 Sherry, 325. 84 Там же, 317. 85 Там же, 279. 86 Там же, 327. 87 Там же, 329. 88 Там же, 324. 89 Cash, 185. 90 Некоторые письма и дневники Кэтрин сохранились, но большая часть информации о ней содержится в письмах Грэма Грина и других ее корреспондентов, в воспоминаниях друзей, прежде всего его самого, а также немногочисленных членов ее семьи. 91 Cash, 250. 92 Там же, 361. 93 Там же, 256. 94 Там же, 268. 95 Гарри был возведен в рыцарское достоинство в 1961 г. 96 McCrum, цитата из письма Кэтрин Уолстон Грэму Грину от 18 мая 1978 г. 97 Там же, цитата из письма сэра Гарри Уолстона Грэму Грину от 18 сентября 1978 г., написанного десять дней спустя после смерти Кэтрин. Грин на похоронах не присутствовал. 98 Основными источниками этого раздела являются: Joyce Maynard, At Ноте in the World: A Memoir (New York: Picador, 1998); “Joyce Maynard Interviews Joyce Maynard”, см. на сайте: http://www.joycemaynard. com/works/ahitw. html; Margaret A. Salinger, Dream Catcher: A Memoir (New York: Washington Square Press, 2000), а также несколько интернет-сайтов, связанных с Мэйнард и ее отношениями с Дж. Д. Сэлинджером, включая статью ее сокурсника Алекса Бима “The Woman Who Mistook Herself for Something Interesting” в журнале Slate, с которой можно ознакомиться на сайте: http://slate.msn.com/Features/ Мауnard/Maynard.asp 99 Maynard, 360–361. 100 Там же, 54. 101 Там же, 81. 102 Salinger, 360. 103 Maynard, 112. 104 Там же, 116. 105 Maynard, 121. 106 Там же, 122–123. 107 Там же, 134. 108 Там же, 139. 109 Там же, 146. 110 Там же, 155. 111 Там же, 167. 112 Там же, 190. 113 Там же, 346. 114 Там же, 206. 115 Salinger, 362. 116 Maynard, 211. 117 Там же, 223. Мэйнард ссылается на статью в журнале Esquire, где цитируются ее слова. 118 Там же, 258. 119 «Джойс Мэйнард берет интервью у Джойс Мэйнард». 120 Интервью Алекса Бима в журнале Slate. 121 Там же, 343–344. ГЛАВА 10Любовницы мужчин, стоящих над закономСПУТНИЦЫ БАНДИТОВ Вирджиния Хилл Арлин Брикман Сэнди Садовски, Джорджия Дуранте и Ширли Райс КРЕМЛЕВСКИЕ ЛЮБОВНИЦЫ ПОДРУГИ ФИДЕЛЯ КАСТРО Нати Ревуэльта Селия Санчес СПУТНИЦЫ БАНДИТОВБандиты – это самые разные люди: и преступники, подчиняющиеся лишь законам криминального мира, и правители, устанавливающие собственные законы. Общей чертой бандитизма – как криминального, так и государственного – является то, что бандиты произвольно нарушают общепринятые нормы и условности общения, лицемерно декларируя при этом приверженность этим принципам и заявляя об уважении женщин, но на деле низводя их до положения объектов сексуальной эксплуатации. — 355 —
|