Русские руны

Далее следуют две панели, на которых выполнялись наброски, среди них можно различить изображения оленей. В последнем помещении на стене и на потолке видны фигуры бизона, мамонта и абстрактные знаки, в том числе и "лестницеподобные ".

От факелов многочисленных туристов стены пещеры закоптились. В 1976 году их решено было очистить соляной кислотой. К сожалению, только в 1990 году стали известны последствия этого мероприятия. Оказалось, что таким образом было уничтожено до 80% наскальных изображений, которые покрывали стены и своды пещеры и первоначально не были выявлены. Обнаружить уцелевшую фигуру козла помогло специальное освещение, которое было использовано при съемке телеочерка, посвященного геологии пещеры» (Дэвлет 2004, с. 58-59). Конечно, обращение со всемирным наследием даже у профессионалов оставляет желать лучшего и невозможность сохранить первоначальные росписи, а особенно их утрата наполняют сердце печалью. Вместе с тем, помимо подрисуночной подписи "Маленький мамонт из Арси-сюр-Кюр" (Дэвлет 2004, с. 58, рис. 42) об изображении мамонта ничего более не говорится. Так что опять приходится обращаться к самим надписям. Вся шерсть мамонта выглядит как сплошная надпись, идущая, как это было принято в палеолите, вдоль поднимающейся справа строки. Поэтому читателю надлежит только выбрать начало чтения и прочитать весь текст.

Надпись читается справа налево и в ней можно различить такие слова: РУНА КО ВЕЛИКОМУ (верхняя строчка), СЛОНУ (глаз и шерсть перед ним, если эту шерсть повернуть на 90° вправо), И ЕГО (под ухом) ВНУКУ-МАМОНТУ (строка на уровне бедра от задней ноги к передней), КИТУ (задняя часть правой передней ноги), И КО (на груди), МУ-ЗИКЕ (колено правой задней ноги) -РАКУ (верх левой передней ноги), И К ИНЫМ (низ хобота).

Рис. 107. Чтение надписи на маленьком мамонте

Таким образом, это как бы коллективное послание: НАДПИСЬ КО ВЕЛИКОМУ СЛОНУ, И ЕГО ВНУКУ-МАМОНТУ, КИТУ, И К МУЗЫКАНТУ-РАКУ, И К ИНЫМ. В этой надписи есть над чем призадуматься. Во-первых, приветствуются самые разные животные, упоминаемые в других надписях как боги (МАМОНТ, КИТ); во-вторых, согласно современным исследованиям, мамонт действительно является потомком слона, а не наоборот, в-третьих, рак может издавать щелкающие звуки, а согласно С.Н. Бибикову, первые музыкальные инструменты были как раз ударными. Таким образом, видимо, при входе в данную пещеру и всем посетителям полагалось вознести приветствия ко всем перечисленным богам-животным, и даже назвать "великим" слона. Так что и данный рисунок по-своему информативен.