А Меттер оказался одним из пяти писателей, не побоявшихся захлопать на писательском собрании после выступления затравленного Зощенко… Вернемся к «я» и «мы». Михаил Ардов вспоминает, как в конце 50-х – начале 60-х годов «Борис Леонидович [Пастернак] рассмешил Анну Андреевну [Ахматову] и всех нас такой фразой: – Я знаю, я – „нам не нужен“…». Издевался над этим официальным «мы» и великий композитор Шостакович. Его дети вспоминают, как в 1960-е годы, «подойдя к кассе, мы увидели стоящего рядом с кассой Жана Поля Сартра, который старательно пересчитывал довольно толстую пачку купюр. [Советская власть подкупала большими гонорарами некоторых европейских писателей, чтобы они писали о ней хорошо. – М. Ч. ] Отец метнул на француза быстрый взгляд и шепнул мне в самое ухо: – Мы не отрицаем материальной заинтересованности при переходе из лагеря реакции в лагерь прогресса». 4Напоследок – о том, как спекулировали советские властители словом «народ». «– К вашему сведению, – сказал Дуговец, – кино снимается для народа . – А я кто? – спросил Глазычев. – А вы младший лейтенант милиции Глазычев» («Мухтар»). Возлюбленная поэта Б. Пастернака, послужившая прототипом для обаятельной героини «Доктора Живаго», вспоминала разговор Пастернака с главным партийным начальником над писателями Поликарповым в 1958 году, когда началась официальная травля поэта за то, что он посмел передать рукопись своего собственного романа за границу. «– Но гнев народа своими силами нам сейчас унять трудно, – заявил Поликарпов. <…> – Как вам не совестно, Дмитрий Поликарпович? – перебил Боря [Пастернак], – какой там гнев? <…> „Народ!“, „народ!“ – как будто вы его у себя из штанов вынимаете. Вы знаете прекрасно, что вам вообще нельзя произносить это слово – народ ». «…Некоторые литераторы, – писал в 1965 году Комитет государственной безопасности, докладывая в ЦК КПСС о настроениях общества, – огульно чернят завоевания нашего народа последних лет». «Масштабы фальсификаций со словом „народ “ необозримы, – напишет Меттер в эти же годы в повести „Пятый угол“. – С тридцатых годов людей начали назначать в народ и исключать из народа . По существу же, титулом народа обладал один человек – Сталин…». БЕССМЕННЫЙ ДЕЖУРНЫЙ ПО СТРАНЕ1Этот, самый первый раздел я пишу для моих постоянных адресатов – для тех, кому до шестнадцати лет. — 47 —
|