|
— «Сесилии от Марианны». Марианной звали её лучшую подругу. Она жила на другом берегу Лэиры, но они учились в одном классе. Это был очень маленький свёрток. Может быть, в нём лежит украшение? Может быть, что-нибудь новенькое для её коллекции поделочных камней?.. Девочка сорвала упаковочную бумагу и открыла жёлтую коробочку. На маленьком кусочке ваты лежала красная бабочка, брошка… Сесилия вынула её из коробки, но как только она до неё дотронулась, бабочка из красной превратилась в зелёную. Потом она стала синей и фиолетовой. — Волшебная бабочка… — …Которая меняет цвет в зависимости от изменений температуры, — кивнул папа. Разумеется, каждому захотелось подержать бабочку в руках. Когда кто-нибудь плотно прижимал её к ладони, она становилась зелёной и синей. И только в руке у Сесилии она становилась фиолетовой. — Высокотемпературная бабочка, — сказал Лассе. Но все сделали вид, что не услышали его слов. Следующий подарок был для него. Он получил спортивные лыжи от тёти Ингрид и дяди Эйнара. — Лично я предпочла бы нормальные лыжи, — сказала Сесилия. — Я имею в виду — для себя. Дело продвигалось быстро. По мере того как количество свёртков под ёлкой уменьшалось, на стульях и столах становилось все больше разнообразных вещей. Папа собрал упаковочную бумагу и положил её в чёрный полиэтиленовый мешок. Потом дедушке понадобилось выйти. Взрослые пили кофе, Лассе пил лимонад. Сесилии дали лекарства. Когда дедушка вернулся, в руках у него было что-то длинное и тяжёлое, упакованное в синюю бумагу с золотыми звёздами. Сесилия приподнялась с дивана: — Лыжи! — «Лыжной фее от бабушки и дедушки», — прочитал дедушка. — Лыжной фее? — Или богине лыжни, — объяснила бабушка. — Речь, знаешь ли, о тебе. Сесилия сорвала упаковку. Лыжи оказались настолько же красными, насколько синей была упаковочная бумага. — Стильные! Хотела бы я испробовать их прямо сейчас. — Да, будем надеяться, что ты скоро снова встанешь на ноги. Теперь лыжи лежали на диване рядом с Сесилией, а остальные члены семьи продолжали разбирать подарки. Последний подарок был таким большим, что его тоже пришлось принести из другого места, и он тоже предназначался Сесилии. Увидев его издалека, девочка тут же угадала, что это такое. — Санки! Вы с ума сошли… Мама наклонилась к ней и погладила по щеке. — Думаешь, мы рискнули бы подарить тебе что-то другое? Она пожала плечами. — Но вы же рискнули не подарить мне коньки. — А что нам еще оставалось! — 7 —
|