– Я слишком стар, чтобы исправлять уже сделанные ошибки. Я не хочу становиться частью какой-либо организации. Я хочу жить в Манхэттене, в маленькой квартире, трех- или четырехкомнатной, в доме на берегу Ист-Ривер, с окнами, выходящими на набережную и вертолетную площадку. Вот адрес. И постарайтесь, чтобы у меня была возможность швартовать катер. – Катер? – Да. Я уже заказал маленький, но быстрый двухместный катер. – Простите, мистер Уэйлин, но разве рядом есть причал? – Нет, но здание стоит прямо на берегу, и я легко могу спускаться к лодке по веревочной лестнице. – Законом запрещено брать на борт и высаживать пассажиров на Ист-Ривер, за исключением специально предназначенных для этого мест. – Очень плохо. Я буду держать катер в гавани в средней части города и найму человека, который будет перегонять его к набережной у моего дома. Он же будет отгонять его обратно в гавань. На борту лодки есть радиотелефон, так что я буду иметь постоянную связь с катером. – Могу ли я поинтересоваться, зачем вам возможность в любую минуту вызвать катер? – А почему бы и нет? – Но полиция… – Поговорите с копами, которые умудряются не замечать запаркованных в два ряда автомобилей на Парк-авеню. – Сделаю все что смогу. – Я хочу, чтобы для моей машины в гараже нашлось место прямо напротив выхода. – Для вашей машины? – Да. Это будет «форд». Но только установите двенадцатицилиндровый итальянский двигатель на место американского. – Будет сделано, мистер Уэйлин. – Меблируйте мою квартиру. В функциональном стиле. Еще мне понадобятся две горничные, повар и шофер. Которые будут жить в отдельной квартире этажом ниже. – Разумеется, мистер Уэйлин. Я сделаю все, как вы сказали. Да, кстати, фирма «Экзекьютив Хелиуэйз инк.» перешла в собственность Компании. – Отлично. У меня там работают пара знакомых. * * *Этот список взят из городского архива. В нем фамилии примерно двадцати двух тысяч лиц, владеющих недвижимостью или землей в нашем городе. Но имя собственника еще ничего не говорит. Иногда компания или частное лицо действительно владеют землей и постройками. Но очень часто они передают свою собственность какому-нибудь синдикату в долгосрочную аренду. Синдикат, в свою очередь, сдает ее в субаренду какой-нибудь компании, которой, опять-таки, владеет еще один синдикат. Нередко сам синдикат входит в состав финансово-промышленного конгломерата. Как видите, мистер Уэйлин, если исходить из того, что истинным собственником является тот, кто реально распоряжается недвижимостью в настоящий момент, то ответить на этот вопрос не всегда легко. — 62 —
|