|
– Как вы объясните, что у вас и у ваших родителей разные группы крови? Неужели анализ ДНК не является достаточно убедительным свидетельством? – Что вы почувствуете, если выяснится, что вы все-таки Исобель Гарднер? – Когда вы намереваетесь встретиться с Карлой Келли и Робертом Гарднером? – У вас были подозрения в детстве, что вы неродная дочь? – Вы когда-нибудь задавались вопросом, почему вас воспитывали в таком уединенном месте? – Почему Сюзанна Доулинг много лет не пускала вас в школу? Вопросы сыпались на нее со всех сторон. Журналисты тыкали в нее микрофонами, словно пиками. Они услышали хоть одно слово из того, что она говорила? Джой охватывает паника. В переднем ряду встает какой-то мужчина и подходит к ней. У него морщины вокруг глаз и широкий рот, который кривится в усмешке. За ним следует женщина-оператор с камерой. У него знакомое лицо, но Джой не может вспомнить его имени. Другие журналисты замолкают, когда он начинает говорить. – Джой, я Джош Бейкер из передачи «Неделя на улице». – Его голос обволакивает ее, словно что-то пушистое и мягкое. – От имени собравшихся представителей СМИ я хочу поблагодарить тебя за искренние слова. Я поздравляю тебя с тем, что ты не побоялась провести такую важную пресс-конференцию. Она выпрямляется на стуле. Ее охватывает страх, что глупо, потому что он снова улыбается ей. – Джой, расскажи мне, пожалуйста, о своих первых детских воспоминаниях, – просит он. Она вспоминает, как глядела сквозь решетку колыбели и видела, что отец и мать улыбаются ей со своей кровати. Это яркое воспоминание возникает так неожиданно, что Джой даже прижимает руку к груди. Но это ложное воспоминание, потому что кровать отца всегда стояла в другой комнате… и он так часто уезжал… она помнит, как плакала на ступеньках его офиса… но это плохое воспоминание… она думает об играх, в которые они играли…как она накрывалась пуховым одеялом, а он заглядывал под кровать и в шкаф, делая вид, что не может ее найти… и как она выпрыгивала из-под одеяла и путала его так сильно, что он падал на кровать, прижав руки к сердцу, и кричал: «Сдаюсь! Ты снова победила». В ее голове роится столько воспоминаний! Джош ждет и улыбается. Важно объяснить миру, что у нее не было странного, непонятного детства. – Отец рассказывал мне в постели сказки на ночь. Он возил меня в Буррен и объяснял, как называются разные цветы, а однажды он… – В твоей постели? – спрашивает Джош. Джой замолкает, не понимая, к чему он ведет. – Он рассказывал тебе сказки в твоей постели? Джош больше не улыбается. У него на лице озабоченное выражение. — 218 —
|