|
— Возможно, Ванесса, ты и права, но кто укажет этой компании, где именно бурить? — улыбается она мне. — Вы проголодались? У меня в холодильнике вкусный кекс к кофе. Одна из моих подопечных пытается представить себя в роли кондитера… — Знаешь, мама, на самом деле я пришла сказать тебе одну важную новость, — говорит Зои. — По-моему, очень хорошую новость. Дара удивленно распахивает глаза. — Мне сегодня приснился сон. Дай сама догадаюсь… Ты возвращаешься в институт! — Что? Нет! — отвечает Зои. — О чем ты говоришь? У меня уже есть диплом магистра! — Но ты могла бы закончить отделение классического вокала. Ванесса, ты когда-нибудь слышала, как она поет? — Да. — Мама, — обрывает ее Зои, — я не вернусь в университет на отделение вокала. Меня полностью устраивает моя работа музыкального терапевта. Дара смотрит на дочь. — Тогда, может быть, на отделение джазового фортепиано? — Ради бога, я не собираюсь возвращаться в университет. Я пришла сказать тебе, что я лесбиянка! Это слово раскололо комнату пополам. — Но, — через секунду пришла в себя Дара, — ты же была замужем! — Знаю. Я была с Максом. Но теперь… теперь я с Ванессой. Дара переводит взгляд на меня. В ее глазах читается боль — как будто я предала ее, выдавая себя за лучшую подругу Зои, хотя на самом деле… — Понимаю, это несколько неожиданно… — начинаю я. — Зои, это не ты. Я тебя знаю. Я знаю, кто ты. — И я тоже. И если ты думаешь, что теперь я стану разъезжать на «харлее» и одеваться в кожу, то ты вообще меня не знаешь. Поверь, я удивилась не меньше тебя. Никогда не думала, что такое может произойти со мной. Дара обхватывает руками лицо Зои и начинает плакать. — Ты могла бы еще раз выйти замуж. — Могла бы, но я не хочу, мама. — А как же внуки? — Как видишь, я не смогла родить тебе внуков даже с мужчиной, — отвечает Зои и берет маму за руку. — Я встретила человека, с которым хочу быть. Я счастлива. Неужели ты не можешь за меня порадоваться? Мгновение Дара сидит не шелохнувшись, опустив голову. Потом убирает руку. — Мне нужна минутка, — говорит она, берет свои «ивовые прутья» и идет в кухню. Когда она уходит, Зои поднимает на меня полные слез глаза. — Слишком большое потрясение даже для ее широких взглядов. Я обнимаю Зои. — Дай ей время. Ты сама еще до конца не привыкла к новым чувствам, а прошло уже несколько недель. Нельзя же ожидать, что она оправится от шока за пять секунд. — 118 —
|