|
Молчание. – Теперь о конструктивном: игру переименовали в «Скейтборд-Икс». Злобный Марк побагровел и резко поднял руку. – Почему? – «Икс» заявляет миру, что мы модные и смелые. «Икс» – это панк, «Икс» – это фанк. «Икс» – это не какая-нибудь заурядная развлекаловка. Вдруг в дверь тихо постучали. Какой дурак решил подставиться под гнев начальства и помешать нам «грокнуть»? Дверь открылась, и зашла моя мать. – Вам чем-то помочь? – вежливо спросил Стив. – Да-да, я ищу своего сына, Итана. – Она меня заметила. – А, привет, милый! – Мама?.. Все запели: «Итан-Итан-И-и-итан, маменькин сыно-о-очек». По сценарию было положено сгореть от стыда, но я уже давно не хожу в школу. Я встал и подошел к матери. И как ее охрана пропустила? Почему не послали с ней охранника, почему не выписали пропуск? Стив спросил: – Все в порядке, миссис?.. – Джарлевски. Кэрол Джарлевски. Да, спасибо. Я сегодня утром сидела дома и вдруг подумала, как мало я знаю о том, где Итан работает и чем занимается. Вот и решила взглянуть. Простите, что прервала ваше собрание, мистер… – Стив. Стив Лефковиц. Они пожали друг другу руки. Мама стояла перед пятьюдесятью шестью нердами и не выказывала и тени неловкости. – Ух, какие вы тут все умники! Что обсуждаем? Все захихикали, а Стив-оппортунист спросил: – Кэрол Джарлевски, о чем вы думаете, услышав слово «черепаха»? – Черепаха? Ну, это очень мудрая зверюшка, потому что в эволюционном смысле она древнее многих других животных. Черепахи живучие. И очень симпатичные. Озорные. Помню, мы с сестрой в детстве нашли в пруду черепаху, и она нам подмигнула. Веселые малютки! Стив обвел нас торжествующим взглядом: – А вы говорите, что черепахи – ерунда! Ситуация совсем вышла из-под моего контроля – правда, под моим контролем она и не была. – Давайте пригласим Кэрол поучаствовать, – объявил Стив. – Она посмотрит на нашу проблему со стороны и наверняка добавит что-то полезное. И все – честное слово! – захлопали. Мать села рядом со Стивом и следующие два часа тепло мне улыбалась, а иногда вносила свои предложения, среди которых попадались дельные. – Эти ужасные скейтбордисты готовы все забрызгать краской из своих баллончиков! Даже самые красивые и дорогие дома. Посидели бы пару месяцев за решеткой, успокоились!.. А что, если на панцире вашей черепахи позволить игрокам писать баллончиком всякие подсказки? Черепаха не видит, что у нее на спине, поэтому старается найти в игре зеркальные поверхности, а ее противник старается все зеркала разбить. — 28 —
|