Она встретила его у порога в одной из его хороших белых сорочек, которую завязала узлом на талии, и в его шортах для пробежки. — Меня кто-нибудь искал? — спросила она. Уилл покачал головой, переступил порог своего жилища и замер как вкопанный, глядя на аккуратно сложенные пустые ящики и свидетельства его происхождения, развешенные по стенам на всеобщее обозрение. Его так неожиданно обуял гнев, что он забыл скрыть свою ярость. — Кто, черт побери, дал тебе право рыться в моих вещах? — заорал он, топча ногами ковер, лежащий посреди гостиной. Он обернулся и смерил Джейн сердитым взглядом, но увидел, что она вжалась в стену и закрыла голову руками, как будто готовясь к удару. Его гнев тут же остыл. Он стоял не двигаясь, ожидая, пока прояснится в голове. И молчал. Джейн опустила руки и медленно поднялась, но в глаза Уиллу она не смотрела. — Я думала, что помогаю тебе, — призналась она. — Хотела поблагодарить за все, что ты сделал, и мне показалось, что это лучший способ. — Она обвела взглядом стену, где небольшой кожаный мешочек соседствовал с изображением сцены на охоте. — Всегда можно перевесить, если тебе не нравится, как я это сделала. — Мне вообще не нравится, что они висят, — сказал Уилл, снимая с камина мокасины. Он схватил пустой картонный ящик и принялся сбрасывать в него вещи. Джейн опустилась рядом с ящиком на колени, пытаясь разложить хрупкие предметы так, чтобы они не помялись и не разбились. Ей приходилось делать это осторожно, чтобы опять не наделать глупостей. Она провела пальцами по перьям на маленьком кожаном мешочке. — Что это? Уилл едва взглянул на предмет у нее в руках. — Лекарственный узелок, — ответил он. — А в нем что? Уилл пожал печами. — Единственными, кто это знал, были мой прапрадед и его шаман, но оба уже давно умерли. — Красивый, — сказала Джейн. — Бесполезный! — отрезал Уилл. — Узелок должен уберечь от беды, а моего прапрадеда поднял на рога буйвол. — Он повернулся и заметил, как Джейн нежно поглаживает мешочек. Его лицо смягчилось, когда женщина подняла на него взгляд. — Прости, — извинился он. — Я не должен был на тебя кричать. Я просто не хочу, чтобы эти вещи висели там, где я буду постоянно на них натыкаться. — Я думала, ты хочешь, чтобы они напоминали тебе о родине, — сказала Джейн. Уилл опустился на пол. — Именно от этого я и сбежал, — признался он. Вздохнул, взъерошил волосы и решил сменить тему разговора. — Как ты себя чувствуешь? — 15 —
|