– Скотина ненормальная! – Если ты дашь мне его адрес, я ничего тебе не сделаю. Я уйду. – Ты что, думаешь, я дам адрес моего брата такому психопату, как ты?! Он моя кровь, дурак, я лучше умру! – Надеюсь, что нет. В этом нет смысла. Я ему ничего не сделаю. Махмуд смотрит на меня. Он выглядит так, словно пытается все взвесить, понять, что происходит. – Зачем тебе тогда его адрес? – Это не месть, он мне не должен денег… – Но зачем? – Я не могу тебе сказать. – Если ты дашь мне свой телефонный номер, я скажу ему, чтобы он тебе позвонил. – Этого недостаточно. Но обещаю тебе, я не собираюсь ему ничего делать. – Сидишь здесь с ножом, псих, какого хрена я должен тебе верить. – Я вижу… Значит, предстоит тяжелая работа… Я как-то тут смотрел передачку поздно вечером, пока в больнице лежал. Документальный фильм. Там рассказывали об одном французском палаче, специалисте по пыткам, который работал в Алжире. Он выглядел как совершенно обычный человек, не очень высокий, чуть полноватый, лысоватый и в очках. Этот человек, когда ему нужно было разговорить кого-то, работал систематически. Я до конца не досмотрел, потому что санитар выключил телевизор, когда увидел, что за передача. Но думаю, я кое-что помню. Я снова заклеиваю ему рот. Закуриваю, сижу так немного с сигаретой, затем откладываю ее в пепельницу, нахожу на кухне ножницы и отрезаю у него рукав. Кожа на руке светлее, чем на лице. Я беру сигарету из пепельницы. Он смотрит на меня, громко мычит из-под изоленты, я не понимаю, что он пытается сказать. Он вертится на стуле, так что чуть не падает. Я пробую удержать его руку, чтобы добраться до внутренней стороны плеча, но он продолжает бороться. – Я просто пытаюсь сделать это здесь, чтобы ты смог носить футболки. Я прижигаю его руку. Волосы загораются, шипят и сгорают до корней. Я убираю сигарету, пока она не погасла. Делаю затяжку, чтобы сигарета не затухла, вкус омерзительный. Он пытается что-то сказать из-под изоленты. Я тушу сигарету об его руку. Снова срываю изоленту. – Где живет Эркан? Он плюет в меня: – Черт бы тебя побрал, скотина, хрен ты у меня адрес получишь, давай, пробуй. Я закуриваю еще одну сигарету. 39Через пару часов мы прикончили пачку. Время от времени я срываю изоленту и спрашиваю про адрес. Он плюет в меня, ругается, я возвращаю изоленту на место. Губы у него теперь красные и облезлые. Я так надеялся, что мы обойдемся сигаретами. У нас в больнице был парень, который вечно сам себя обжигал, когда предоставлялась возможность. Он говорил, рана от сигареты абсолютно чистая и воспаления быть не может. — 90 —
|