|
[67] Berlin, Isaiah . Historical Inevitability. London: Oxford University Press, 1955. P. 13–14. [68] Pirenne, Henri . Mohammed and Charlemagne. Trans. Bernard Miall. N. Y.: W. W. Norton & Co., 1939. P. 234, 283. [69] Цит. по: Baudet, Henri . Paradise on Earth: Some Thoughts on European Images of Non European Man. Trans. Elizabeth Wentholt. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1965. P. xiii. [70] Gibbon . Decline and Fall of the Roman Empire. Vol. 6. P. 289. См.: Гиббон Э. История упадка и разрушения Римской империи. Т. 6. С. 9. (Перевод изменен.) [71] Baudet . Paradise on Earth. P. 4. [72] См.: Fieldhouse . Colonial Empires. P. 138–161. [73] Schwab . La Renaissance orientale. P. 30. [74] Arberry A. J. Oriental Essays: Portraits of Seven Scholars. N. Y.: Macmillan Co., 1960. P. 30, 31. [75] Schwab, Raymond . Vie d'Anquetil Duperron suivie des Usages civils et religieux des Perses par Anquetil Duperron. Paris: Ernest Leroux, 1934. P. 10, 96, 4, 6. [76] Arberry . Oriental Essays. P. 62–66. [77] Pargiter, Frederick Eden , ?d. Centenary Volume of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1823–1923. London: Royal Asiatic Society, 1923. P. viii. [78] Thiry, Jean . Bonaparte en Egypte d?cembre 1797–24 ao?t 1799. Paris: Berger Levrault, 1973. P. 9. [79] Volney, Constantin-Fran?ois . Voyage en Egypte et en Syrie. Paris: Bossange, 1821. Vol. 2. P. 241 and passim. [80] Napoleon . Campagnes d'Egypte et de Syrie, 1798–1799: M?moires pour servir? l'histoire de Napol?on. Paris: Comou, 1843. Vol. 1. P. 211. [81] Thiry . Bonaparte en Egypte, P. 126. См. также: Abu-Lughod, Ibrahim . Arab Rediscovery of Europe: A Study in Cultural Encounters. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1963. P. 12–20. [82] Abu-Lughod . Arab Rediscovery of Europe. P. 22. [83] Цит. по: Helps, Arthur . The Spanish Conquest of America. London, 1900. P. 196, by Greenblatt, Stephen J. Learning to Curse: Aspects of Linguistic Colonialism in the Sixteenth Century // First Images of America: The Impact of the New World on the Old / Ed. Fredi Chiapelli. Berkeley: University of California Press, 1976. P. 573. [84] Thiry . Bonaparte en Egypte. P. 200. Наполеон не был циником. Известно, что он обсуждал вольтеровского «Магомета» с Гете и защищал ислам. См.: Cherfils, Christian . Bonaparte et l'Islam d'apr?s les documents fran?ais arabes. Paris: A. Pedone, 1914. P. 249 and passim. — 350 —
|