Об общественном договоре

Страница: 1 ... 5657585960616263646566 ... 176

указывали, что отношение между сувереном и подданными тем больше, чем

многочисленнее народ: и, по очевидной аналогии, мы можем сказать то же об

отношении между Правительством и магистратами.

Однако общая сила Правительства, будучи всегда силой Государства,

никогда не изменяется; из чего следует, что чем больше оно затрачивает этой

силы, чтобы воздействовать на своих собственных членов, тем меньше остается

ему силы, чтобы воздействовать на весь народ.

Итак, чем магистраты многочисленней, тем Правительство слабее.

Поскольку это положение - основное, постараемся разъяснить его получше.

Мы можем различать в лице магистрата три существенно различных вида

воли. Во-первых, собственную волю индивидуума, которая стремится лишь к

своей частной выгоде; во-вторых, общую волю магистратов, которая совпадает

единственно с выгодой государя и которую можно назвать корпоративной волей;

она является общей по отношению к Правительству и частной - по отношению к

Государству, в состав которого входит данное Правительство; в-третьих, волю

народа или верховную волю, которая является общей как по отношению к

Государству, рассматриваемому как целое, так и по отношению к Правительству,

рассматриваемому как часть целого.

При совершенных законах воля частная или индивидуальная должна быть

ничтожна; корпоративная воля, присущая Правительству, должна иметь весьма

подчиненное значение; и следовательно, воля общая или верховная должна быть

всегда преобладающей, быть единым правилом для всех остальных

волеизъявлений.

Напротив, в силу естественного порядка вещей эти различные виды воли

тем более активны, чем больше они сконцентрированы. Таким образом, общая

воля всегда самая слабая, второе место занимает воля корпоративная, самое же

первое из всех - воля каждого отдельного лица; таким образом, в

Правительстве каждый член, во-первых, это он сам, затем магистрат и потом -

— 61 —
Страница: 1 ... 5657585960616263646566 ... 176