Об общественном договоре

Страница: 1 ... 5051525354555657585960 ... 176

бежать, пусть не захочет того человек проворный - оба они останутся на

месте. У Политического организма - те же движители; в нем также различают

силу и волю: эту последнюю под названием законодательной власти, первую под

названием власти исполнительной. Ничто в нем не делается или не должно

делаться без их участия.

Мы видели, что законодательная власть принадлежит народу и может

принадлежать только ему. Легко можно увидеть, исходя из принципов,

установленных выше, что исполнительная власть, напротив, не может

принадлежать всей массе народа как законодательнице или суверену, так как

эта власть выражается лишь в актах частного характера, который вообще не

относится к области Закона, ни, следовательно, к компетенции суверена, все

акты которого только и могут быть, что законами.

Сила народа нуждается, следовательно, для себя в таком доверенном лице,

которое собирало бы ее и приводило и действие согласно указаниям общей воли,

которое служило бы для связи между Государством и сувереном, и некоторым

образом осуществляло в обществе как коллективной личности то же, что

производит в человеке единение души и тела (102). Вот каков в Государстве

смысл Правительства, так неудачно смешиваемого с сувереном, коего оно

является лишь служителем.

Что же такое Правительство? Посредствующий организм, установленный для

сношений между подданными сувереном, уполномоченный приводить в исполнение

законы и поддерживать свободу как гражданскую, так и политическую.

Члены этого организма именуются магистратами или "королями", т. е.

правителями; а весь организм носит название "государя"*. Таким образом

совершенно правы те, кто утверждают, что акт, посредством которого народ

подчиняет себя правителям, это вовсе не договор. Это, безусловно, не более

как поручение, должность; исполняя это поручение, они, простые чиновники

— 55 —
Страница: 1 ... 5051525354555657585960 ... 176