Опыты. Книга 2

Страница: 1 ... 391392393394395396397398399400401 ... 459

[707] Природа вещей… ложная или пустая тень. – См. Сенека. Письма, 88, 46; Цицерон. Академические вопросы, II, 37.

[708] … сколько препирательств… было вызвано сомнением в истолковании слога «hoc». – Нос est corpus meum – «сие есть тело мое» – сакральная формула, произносимая во время католической литургии в момент, когда кусочек освященного хлеба превращается якобы в тело Иисуса Христа («евхаристия»). По поводу смысла и характера этого таинства между католиками и протестантами велись ожесточенные споры. Иронические замечания Маркса по поводу этих препирательств см. : К. Маркс. Хронологические выписки. «Архив Маркса и Энгельса», VII, стр. 191–192.

[709] Если вы говорите «я лгу»… – Это так называемый софизм «лжеца», гласящий: «Если кто лжет и сам утверждает, что лжет, то лжет ли он в этом случае или говорит правду?»

[710] … они… знают, что сомневаются. – Приводимое в тексте см. Диоген Лаэрпий, IX, 76.

[711] … это утверждение само себя уничтожает… – См. Секст Эмпирик. Три книги Пирроновых положений, I, 28.

[712] «Что знаю я?» – Этот знаменитый девиз Монтеня был взят в качестве эпиграфа к изданию «Опытов», выпущенному в 1635 г. госпоже и де Гурне; так называется также выходящая в современной Франции обширная серия научно‑популярной литературы по различным областям знания.

[713] Если в происходящих… религиозных спорах… – Имеются в виду споры католиков с протестантами по поводу «евхаристии» (см. прим. 388).

[714] … наш древний насмешник! – Имеется в виду Плиний Старший (Естественная история, II, 7).

[715] Пусть завтра Юпитер покроет небо черной тучей или наполнит его сияющим солнцем: не в его власти повернуть назад то, что свершилось, или отменить и сделать небывшим то, что унесло с собой быстротекущее время (лат.). – Гораций. Оды, III, 29, 43.

[716] Поразительно видеть, до чего доходит бесстыдство человеческого сердца, влекомого самой ничтожной выгодой (лат.). – Плиний Старший. Естественная история, II, 21.

[717] … он только бога считал… благим… существом… – Приводимое в тексте см. Сенека. Письма, 85, 18–19.

[718] … одного из… великих христиан… – Имеется в виду древнехристианский апологет Тертуллиан (160–225).

[719] Боги заботятся о важных делах и не пекутся о малых (лат.). – Цицерон. О природе богов, II, 66.

[720] Государи не вдаются во все незначительные дела в их государствах (лат.). – Августин. О граде божием, XI, 22.

— 396 —
Страница: 1 ... 391392393394395396397398399400401 ... 459