Игра в бисер

Страница: 1 ... 108109110111112113114115116117118 ... 636

разговор, состоявшийся не так давно на этом самом месте,

показался им обоим чем-то очень далеким, давно минувшим. Все

обрело какую-то иную окраску, ни тот, ни другой не проронил ни

слова, и в молчании этом было что-то от стыда за тогдашние

чувства и за сказанные тогда слова, так скоро потерявшие свой

вес и смысл.

Уже на второй день по возвращении в Эшгольц оба узнали,

куда их переведут. Кнехту предстояло отправиться в Вальдцель.

ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Кнехту удалось сломить лед, и между ним и Дезиньори

возникло живое и благотворное для обеих сторон общение. Плинио,

проживший долгие годы в разочарованной меланхолии, вынужден был

теперь признать правоту друга: в самом деле, тоска по

исцелению, по бодрости, по касталийской ясности влекла его в

Педагогическую провинцию. Он стал часто приезжать сюда, не

входя уже ни в какие комиссии, встречаемый Тегуляриусом с

ревнивым недоверием, и вскоре Магистр Кнехт знал о Плинио и о

его жизни все, что ему надобно было знать. Жизнь эта не была

столь необычайной и сложной, как мог предполагать Кнехт по

первоначальным признаниям друга. Исполненный в юности

энтузиазма и жажды деятельности, Плинио скоро, как мы уже

знаем, изведал разочарования и унижения. Он не сделался

миротворцем и посредником между внешним миром и Касталией, а

остался одиноким угрюмым чужаком и так и не смог добиться

синтеза мирских и касталийских свойств своего происхождения и

характера. И все же он не был просто неудачником, но обрел в

поражении и капитуляции, несмотря ни на что, собственное лицо и

своеобычную судьбу. Воспитание, полученное в Касталии, не

оправдало возлагавшихся на него надежд, во всяком случае

вначале оно не принесло ему ничего, кроме конфликтов и

— 113 —
Страница: 1 ... 108109110111112113114115116117118 ... 636