|
Бангалор (штат Майсур) Наш дорогой друг, Мы посылаем вам свежеотпечатанный экземпляр статьи профессора Николая Рериха, которая, как нам кажется, вас заинтересует. Мы перепечатали многие вещи по-русски, и думаем, что вам захочется иметь эту статью. Пожалуйста, подтвердите получение статьи. С теплым приветом, как всегда, Любящая вас, Девика Рани 690 С.Н.Рерих – П.Ф.Беликову 5 августа 1963 г. [Имение «Татагуни», Бангалор] Дорогой Павел Федорович, Спасибо Вам за все Ваши письма. Я, конечно, совершенно с вами согласен, что для начала можно сделать выбор статей Н.К. Это, я думаю, может очень хорошо получиться. Список статей, присланный Вами, хорошо составлен. Спросите Раю, если в архивах Н.К. у нее есть русский оригинал книги Н.К. Алтай–Гималаи и также дневники поездок по Сиккиму и Гималаям, написанные по-английски в большой Американской Монографии? Это очень важные и красивые записи. Спросите также Раю, есть ли у нее все статьи – записи по-русски? Конечно, мне лично бы хотелось, чтобы все труды Н.К. появились по-Русски и чтобы и первый том (1919г) тоже был бы переиздан. Со временем это так и будет. Я посмотрю, какие именно из последних статей Н.К. у меня имеются. В первую очередь надо выбрать наиболее яркие, наиболее всеобъемлющие статьи – мысли. Вы правы – «афоризмы» Н.К. очень красивы. Итак, спросите Раю, если у нее есть русские оригиналы книги – Алтай–Гималаи (Altai–Himalayas) и дневники путешествий по Сиккиму. Ваши главы о Н.К. я прочел с большим интересом. Очень хорошо написано. Кое-какие маленькие замечания есть, и я их Вам пришлю, но, в общем, очень хорошо – поздравляю! Очень хорошие и правильные мысли. Н.К. был исключительно полной, завершенной личностью и хотелось бы его представить как можно ярче. Шлем Вам наш самый сердечный привет. Ваш Святослав Рерих 691 С.Н.Рерих – П.Ф.Беликову 29 октября 1963 г. Бангалор Дорогой Павел Федорович, Спасибо Вам большое за Ваши добрые пожелания ко дню моего рождения. Всегда радостно иметь Ваши весточки. Шлем Вам всего, всего светлого. Сердечный привет Друзьям. Ваш С.Р. 691*** Прилагаю слоника, это закладка, которая поможет вам не терять страницы в книге. Сообщите мне, дошел ли он до вас в сохранности. 29 октября 1963 г. Инфантри-Роуд, Бангалор штат Майсур, Южная Индия Наш дорогой друг, Мы были очень рады вашим добрым поздравлениям и, как всегда, было очень приятно получить от вас вести. Мы давно не получали от вас известий – как у вас дела, как продвигается ваша работа над книгой о проф. Рерихе? Мы здесь были очень заняты своей работой, также к нам в дом приезжал Президент Индии, это был очень приятный визит. Президенту очень понравился портрет, который написал с него мой муж, теперь портрет переедет в официальную резиденцию Президента и будет висеть там вместе со всеми остальными историческими портретами. Если вы приедете в Индию, было бы замечательно, если бы вы тоже увидели это действительно великое произведение Искусства, я надеюсь, что вам в самом деле представится возможность приехать сюда как-нибудь. — 432 —
|