|
Вчера послал тебе письмо. Сегодня Девика послала письма в Дели. Во всяком случае, мы будем здесь работать полным ходом. Видал ли ты S.D.O. о месте Масика? Хорошо, что в Америке держатся. Надо крепко держать все нити. Ну вот, спешу отослать. Крепко, крепко обнимаю и целую. Ваш [подпись] Покрепче обними Наших. 517 С.Н.Рерих – Ю.Н.Рериху, [Богдановым] 10 ноября 1955 г. [Имение «Татагуни», Бангалор] Дорогие Мои, Любимые, Дорогой Юша, пожалуйста, пришли мне наискорейшим путем текст лозунгов для улиц и встреч. Вроде как бы : (по-русски) «Да здравствует Маршал Булганин и Товарищ Хрущев», «Майсор приветствует Маршала Булганина и Товарища Хрущева», «За Дружбу и Мир народов Советского Союза и Индии». Как нужно писать Товарищ Хрущев или же как-нибудь по-другому. Это важный вопрос, как титуловать Хрущева. Эти лозунги тоже на флажках. Надо тоже что-нибудь о Мире или Миролюбивых народах. Поскорее обдумай побольше русских лозунгов и пришли мне правильно написанных. Тут во вс[ю] идет работа приема. Пригодилась очень Ваша книга о поездке Неру. Если есть еще какой-либо матерьял встреч, вышли их сюда Express Delivery. Очень это нужно. Здесь приезд 26гои отъезд рано 27го. Приезд только в 11.30 утра 26го. Конечно, видеть их будет трудно из-за короткого времени. Только урывками. Но, пожалуйста, придумай побольше Лозунгов и пришли мне какой-нибудь матерьял приемов. Здесь эти Лозунги будут развешены по улицам и на флажках. Какие Лозунги для детей школ? Хотят что-то вроде «To Uncle Bulganin». Как по-русски? Можно разве «Дяде Булганину?» Это очень важно. Вообще всевозможную номенклатуру. Насчет твоей поездки. Мы написали Yunus’u. но если от него не будет никаких указаний, может быть, лучше поехать к концу, т.к. первые дни будут страшно заняты. Но нам тоже не совсем отсюда видно. Я видел сон, что вы все ехали на Landover’e по горной дорожке впереди меня. Я ехал другой дорогой и думал, ну вот, вы доедете скорее меня, и я подъеду уже позже. С другой стороны на приемах никогда нельзя сказать, как все выльется. Мы только можем надеяться. Ты тоже смотри на это как на хорошую поездку. Смотри просто и не беспокойся. Ведь большая пряжа ткется вне наших жизненных уложений. Мы только исполняем узоры. Главное, не беспокойся и помни, что сейчас столько работы, что все остальное приложится. Нам все равно не изменить исконных течений, каждое проявление энергий будит соответствующую волну. Очень прошу написать, как адресовать Хрущева. Ему дают Статус, равный с Булганиным, только Булганин на первом месте. И Лозунги. Чтобы позвончей и поярче. Тут Хрущева будут адресовать «Your Excellency». Звучит странно. А как по-русски? Спешу. — 335 —
|