V. Aconitum Heterophyllum «Patis». Неядовитый аконит — очень хорошее тоническое средство, также при диарее и диспепсии, воспалениях, кашлях. VI. Zun Thoxylum Alatum Timbra. Как средство для укрепления десен, местное население чистит зубы ветками этого дерева, предварительно разжевав кору. Это средство местное население принимало при холере. VII. Saussurea Sacra — Googemul Yogipadshah. Священное растение йогов. Они его варят и употребляют при лихорадках и многих других заболеваниях как средство тоническое, растет на самых высоких горах, 16–17000 футов. VIII. Viola Cinerea, Banafoha, гималайск[ая] фиалка. Ее употребляют как средство при воспалениях дыхательных путей, при заболеваниях почек и печени, в больших дозах вызывает рвоту. Местное население очень любит это средство. Дорогой мой Друг, позвольте мне поздравить Вас и наше Общество с блестящим открытием Музея и Конгресса[197]. Николай Константинович, Елена Ивановна и мы все так радуемся прекрасной деятельности Латвийского общества. Также благодарю Вас еще раз за все прекрасные издания, но прошу Вас, очень не затрудняйте себя. Теперь трудное время и надо бережно и осторожно перейти поток событий. Скоро посылаю Вам на память от меня небольшой вклад в Вашу коллекцию. А пока всего, всего Светлого Вам, духом с Вами. Святослав Рерих 206 С.Н.Рерих — Г.И.Фричи* 3 декабря 1937 г. Дорогая, дорогая Инге, Все мы так счастливы узнать из телеграммы, что Вам лучше. Многие добрые мысли посылались отсюда, и Ваша карточка (вместе с К[атрин]) стоит на моем столе и получает мои посылки. Все мы были ужасно потрясены этим несчастьем, но верили с самого начала, что Вы преодолеете все его последствия. Сейчас Вы должны быть очень осторожны и избегать любых сотрясений и ударов. Вы очень нужны в этой работе и поэтому должны беречь себя. Жизнь здесь идет привычным чередом, за исключением того, что я работаю, точнее рисую, больше, чем раньше, хотя не так много, как того хотелось бы. Иногда время летит так быстро. Я думаю, что сейчас еще начало месяца, а затем смотрю на календарь и вижу, что [прошло куда больше времени]. Все здесь шлют Вам свою любовь. Пришли наши девочки и, знакомясь с тем, что я пишу, хотят, чтобы о них особенно вспомнили. Да, сейчас самое время для «воссоединения», но мы должны быть терпеливы. Большое спасибо за корни жень-шеня. Я пока не получил их, но К[атрин] была так занята. Я знаю, я вполне понимаю, что у нее не было времени отправить их. К счастью, не все семена погибли и некоторые в порядке. Первая посылка жень-шеня принесет плоды в этом году. Мне нужны, конечно, только большие корни, ибо я слышал, некоторые вырастают два дюйма шириной. Такие, конечно, представляют интерес, ибо мои собственные сейчас такие, что совсем неплохо. — 133 —
|