|
После демонстрации Лейтуэйт заявил: «Перед нами потенциальный космический двигатель. Должным образом усовершенствованный, он, работая на одной чайной ложке урана, смог бы доставить нас в самые дальние уголки Вселенной». Если его допущение верно, звездные путешествия и межгалактические федерации станут реальностью лет на триста раньше, чем предполагалось. Кидд излагает это в своей дерзкой манере австралийца, в речи которого отчетливо прослеживается густой и сочный как «скотч-виски» шотландский акцент. «Ученые просто должны признать, — безапелляционно заявляет он, — что я прав, а физики ошибаются. Только в этом случае мы сможем освоить космос и доставить человека на Марс за время, чуть превышающее продолжительность авиарейса между Лондоном и Сиднеем». Если в один прекрасный день какой-нибудь ученый-чудак подтвердит обоснованность претензий Кидда, он воплотит в жизнь мечту — видение пророка технического прогресса XIX века Эндрю Джексона Дейвиса. Дейвис верил, что техническая революция в транспорте, возвестив о начале эпохи «вселенского братства», создаст рай на Земле. Реактивный век и порожденные им космические спутники уже разрушили барьеры этого, как сказал Нострадамус, «маленького мира». Ценой, которую нам придется заплатить за возможность мыслить и жить глобально, станет утрата множества традиций, сохранность которых обеспечивала наша самоизоляция. Среди них, между прочим, и та, которая отстраняет половину рода человеческого посредством содержания ее «босой и беременной», от участия в создании мира. Берегитесь! В гареме появились телевизоры, и наложницы наблюдают за тем, как живут другие женщины. Дэвид Гудмен Кроули, живший в викторианскую эпоху 19-го столетия, по щиколотки увяз в трясине нравственных принципов эры Рыб. Тем не менее видение пророка в 1888 году грядущего раскрепощения женщин вполне соответствовало взглядам на эту проблему его современника графа Луиса Гамона (Кайеро): Женщины во всем мире будут пользоваться представленными им широкими возможностями и привилегиями. Вместе с новыми свободами придет и общественное признание за ними права на самостоятельное регулирование своей половой жизни, которое прежде являлось прерогативой одних лишь мужчин. Кроме того, в силу расширяющихся возможностей сделать карьеру на работе, все больше женщин будет предпочитать не иметь детей вообще. Когда мы добьемся высокого уровня жизни во вселенских масштабах, обеспечить который сможет лишь Утопия, соединяя мостом изобретательности с настоящим, многие наши традиции мягко растворятся в сумерках эры Рыб. В конце 1980-х годов, по данным Всемирного статистического института, в странах третьего мира отмечался существенный рост числа матерей, не желающих иметь много детей. Изобретения, ослабляющие экологические стрессы и повышающие уровень жизни на всей планете, могут постепенно снизить темпы рождаемости в политически и экологически нестабильных регионах Юга. — 174 —
|