|
Д.: А мы думали, что кто-то спустя три года и семь месяцев развяжет грандиозную войну. Б.: Нострадамус говорит, что он знает, о чем говорит, и ваше понимание этого четверостишья неверно. Речь идет о времени, когда на арене военных действий появится атомная бомба. Это оружие сделает концепцию применения силы бессмысленной раз и навсегда. Д.: Олицетворяют ли две восставшие монахини двух ученых, принимающих участие в разработке проекта? Б.: Да, после того как Америка сбросит две атомные бомбы на Японию, оба ученых выразят свой резкий протест. К сожалению, свое открытие они пытались истолковать с точки зрения механистической теории строения вещества, что неверно в том случае, когда имеешь дело с этим видом энергии. Теперь мне стало понятно, почему Нострадамус использовал эти слова («две» и «монахини») как синонимы. Дело в том, что, согласно древнеримской мифологии, Веста является богиней домашнего очага и огня. У Весты служили шесть девственниц-монахинь, в обязанности которых входило присматривать за священным огнем в храме богини. Это другой пример блестящего использования Нострадамусом элементов мифологии для создания своих головоломок, которыми он с успехом пользовался в процессе кодирования четверостиший. Иносказательно, получалось, что двое ученых, фактически, контролировали огонь ядерных реакций, в то время как атомная бомба оставалась своеобразной девственницей, которая после Хиросимы и Нагасаки так и осталась неиспользованной в крупномасштабной войне. Д.: Переводчики утверждали, что здесь речь идет о двух супердержавах — Америке и России, которые рано или поздно вступят в самоубийственную войну. Б*: Да, между Америкой и Россией действительно произойдет война, и это произойдет в будущем, тем не менее в этом четверостишье речь идет не об этом. Настанет день, когда два великих лидера станут друзьями, и все станут свидетелями их растущего влияния на судьбы мира. Новая Земля будет в зените своей мощи, когда кровопийце будет сообщено о количестве погибших. Б.: Нострадамус говорит, что здесь речь идет о возобновлении дипломатических отношений между Америкой и Китаем во время правления вашего президента Никсона. В это время Соединенные Штаты находились в пике своей военной мощи, и это относилось также к их экономическому положению. На мировом уровне курс доллара достиг высочайшего уровня. В четверостишье предсказывается кровопролитная война во Вьетнаме и говорится о сводке потерь, докладываемой президенту Никсону в ходе проведения военных действий на оккупированной территории этой страны. — 126 —
|