|
— Повернитесь в другую сторону, — сказал Антонио, и я «сел на свой стул лицом к собравшимся. Старуха издала низкий резонирующий звук без мелодии, и к нему присоединился другой, на октаву выше; это другая женщина выпустила дым мне на грудь и, закрыв глаза, отдала трубку. Другие участники зажигали свои трубки, наполнив их табаком из холщового кисета, затягивались, и вскоре меня всего окутало облако густого и едкого дыма huaman'a, а комната вибрировала от настойчивого звука шаманской песни. — Закройте глаза, — сказал Антонио. — Сосредоточьтесь на этой душе. Используйте ваше видение. Я закрыл слезящиеся от дыма глаза и почувствовал, как палец Антонио выстукивает круг у меня на лбу. Я подумал о Марии Луизе, вспомнил сеанс в Сан-Паоло… В комнате шел разговор; кто-то высказывал свое мнение, другой с ним соглашался. — В чем дело? — спросил я у Антонио, не открывая глаз. — Они направляют энергию к ней. Она сияет от их любви. Они заряжают ее душу, чтобы она могла освободиться от вас. Теперь уже все негромко разговаривали друг с другом. — О чем они говорят? — Она сердита на вас, эта женщина. Вы что-то отняли у нее. — Я почувствовал, как мне в ладонь вложили теплую чашу трубки. — Затянитесь дымом и верните ей то, что вы взяли. Она умерла в больнице, и вы отняли у нее достоинство. Я приложил чубук к губам, набрал в рот дыма и выпустил его. El Viejo закашлялся. — Hurgo los huesos… Он ковырял кости… — Вы ковыряли чьи-то кости, того, кто еще не умер, — сказал Антонио. — Она не свободна. Я открыл глаза и увидел клубок дыма; он висел передо мной, похожий по форме на яйцо, но величиной с арбуз. — Вы что-то отняли у нее… Моя рука метнулась к груди. Моя медицинская сумка, кожаная сумка, подарок от Стефани… — … ее голова… Я снял с шеи кожаный ремень и вытащил из-под сорочки сумку. Я открыл защелку и вынул слайд, вставку для микроскопа в пластиковой рамке; в слайд был вложен микросрез мозга Дженннфер. Старуха с тихим шипением втянула воздух сквозь зубы; в комнате воцарилась удивленная тишина. Мужчина в белой сорочке поднялся с места. — Что это? — спросил Антонио. — Это срез для микроскопа. Человеческий мозг. У него поднялись брови. — Зачем вы носите его с собой? — Я… мне его дал мой друг. — Вы храните его так, словно это предмет силы, — сказал он. — Это и есть предмет силы, — сказал я. — Для меня. Я… многому научился у этого мозга… от того, что держал его в руках… — 135 —
|