|
2. Я в радости перепрыгиваю из одной заводи в другую; я — красивый с оттенками коричневого, золотого и серебряного. 3. Пожалуй, я прекраснее, чем красновато-коричневые осенние леса во время первого снегопада. 4. Но хрустальный грот моих мыслей еще прекрасней меня. 5. Только одним рыболовным крючком можно вытащить меня — женщиной, стоящей на коленях на берегу ручья. Она поливает себя прозрачной росой, которая стекает на песок, так что река льется потоком дальше. 6. Вон там птица сидит на мирте; только пение этой птицы может выманить меня из заводи Твоего сердца, О, мой Бог! 7. Кто этот мальчишка-неаполитанец, который смеется от счастья? Его любовник — огромный кратер Горы Огня. Я видел его обуглившиеся концы, стекающие по склону бесшумными языками расплавленного камня. 8. И — Ох! стрекотание цикад! 9. Помню те дни, когда был я вождем племени в Мексике. 10. О, мой Бог, был ли Ты тогда, как сейчас, моим прекрасным любовником? 11. Было ли мое отрочество тогда, как и сейчас, Твоей забавой, Твоей радостью? 12. Поистине, я помню те суровые дни. 13. Я помню, как мы заливали горькие озера нашим потоком золота; как мы потопили драгоценный образ в кратере Ситлальтепетля. 14. Потом — как сильное пламя выгнало нас к низинам, оставляя нас в непроходимом лесу. 15. Да, Ты был странной ярко-красной птицей с золотым клювом. Я был твоим самцом в лесах низин; и всегда мы слышали вдали пронзительное песнопение искалеченных жрецов и безумный шум Жертвоприношения Девственниц. 16. Там был таинственный крылатый Бог, который раскрывал нам свою мудрость. 17. Мы дошли до того, чтобы стать звездными крупицами золотой пыли в песках медленной реки. 18. Да, и к тому же та река была рекой пространства и времени. 19. Там мы расстались; иногда приближаясь друг к другу, иногда отдаляясь сильнее, и так вплоть до сего дня, когда, О, милый Бог, мы снова стали сами собой, теми же самыми. 20. О, мой Бог, ты — словно маленький белый козлик с молнией в рогах! 21. Я люблю Тебя, я люблю Тебя. 22. Каждое дыхание, каждое слово, каждая мысль, каждое действие — акт любви с Тобой. 23. Стук моего сердца — маятник любви. 24. Песни мои — нежные вздохи: 25. Мысли мои — истинный восторг: 26. А мои дела — несметное число Твоих детей, звезды и атомы. 27. Пусть ничего не будет! 28. Пусть все вещи погрузятся в этот океан любви! 29. Да будет эта приверженность могущественному заклинанию, изгоняющему демонов Пяти! — 16 —
|