Гордон: Не очень много. (Пауза) Элен: Ну, я помню, что после того, как я высказала тебе некоторые свои упреки, понимая, что то, на что я жалуюсь... я позволяла этому происходить. Фриц: Дай ему запоздалые приказания: ты должен был... Элен: Я не могу вспомнить сейчас, в чем я его упрекала. Фриц: Очень удобно. И я думаю, что ты лжешь. Элен: Я думаю, что я могу вспомнить. М-м, ты не должен, ты никогда не должен говорить со мной свысока. Ты должен принимать меня как равную и дать мне это почувствовать. Фриц: О'кей. Давайте это используем. Скажи ему: "Не говори со мной свысока. Гордон." Элен: Никогда не говори со мной свысока. Фриц: Громче. Элен: Никогда не говори со мной свысока. Фриц: Теперь скажи это всем своим телом. Элен: Никогда не говори со мной свысока! Фриц: Еще раз. Элен: Никогда не говори со мной свысока! Фриц: Не можешь ли ты сказать это в большей степени от живота, чем из горла? Элен: Никогда не говори со мной свысока! Не смей! И не смейся! Фриц: Теперь давай перевернем это. Сыграй Гордона. Поговори с ним свысока. Элен: Почему ты всегда возишься с труднейшими вещами, которые нужно делать в студии? Ты знаешь, что ты можешь быть прекрасным художником и сделать много вещей, если ты не будешь всегда пробовать трудные вещи. Фриц: Продолжай, устрой ему настоящий ад. Элен: Ты смешон. Ты всегда жалу ешься, что не получаешь одобрения. А сам делаешь это невозможным. Ты всегда защищаешь себя. Фриц: Постоянно говори ему, что он должен делать. Элен: Ты должен делать что-нибудь одно. Ты должен действительно заняться какой-то вещью и продолжать ее делать, - достаточно долго, чтобы что-нибудь получилось. (Пауза). Ты не должен изображать превосходство. Фриц: Можешь ли ты сказать ему также: "Я не должна чувствовать превосходство"? Элен: Я буду просто чувствовать себя собой. Фриц: Не можешь ли ты прямо сейчас попробовать это на нем? И дай ему быть тем, что он есть. (Пауза) Элен: Да, да. Фриц: Можешь ли ты сказать это ему? Элен: Я полагаю, что ты такой, и таким тебе и следует быть. Фриц: Ты действительно так думаешь, или говоришь это, чтобы доставить мне удовольствие? Элен: Нет, я полагаю, что я так и думаю. (Пауза) Я думаю, что я так думаю, потому что, м-м, это не так много для меня значит. Гордон: Я тебе не верю. Это внезапный поворот. Меня это не убеждает. Фриц: Не попробуешь ли ты мою формулировку? "Ты не соответствуешь моему жизненному сценарию. Ты должен соответствовать." — 131 —
|