Кэшлс

Кевин опустил голову на руки, пытаясь привести мысли в порядок, но это не помогло. Образ мертвого немецкого подростка, лежащего на земле, не выходил из головы.

Звон домофона едва не порвал Шэрон барабанные перепонки, пока она дошла до двери.

— Алло? Кевин?

—Да.

Она открыла входную дверь, Кевин вошел и сломя голову понесся вверх по лестнице. Шэрон застыла на месте, изумленная скоростью его передвижения. Добежав до площадки на втором этаже, Кевин кинул на пол рюкзак и крепко обнял ее.

Шэрон прильнула к нему, и сразу почувствовала, что он дрожит. Она отступила на шаг и заглянула ему в лицо. Боль и страдание были в его глазах.

— Кевин, что случилось?

— Господи, Шэрон. — Он снова привлек ее к себе и зарылся лицом в волосы. Впервые со времен своего детства он был близок к тому, чтобы заплакать.

— Давай лучше войдем, Кев.

— Да, ты права.

Шэрон втащила Кевина внутрь и закрыла дверь. Кевин какой‑то несвойственной ему походкой проследовал за ней в гостиную и сел, закрыв лицо руками.

— Я сейчас сделаю тебе кофе.

А покрепче у тебя ничего нет?

— Виски?

— Да, стакан, если можно.

Шэрон прошла на кухню, налила виски в большой стакан. Сев рядом с Кевином, обняла его за талию, протянула ему стакан.

— Спасибо, Шэрон. Это мне поможет. — Он выпил почти вес одним глотком.

— Полегче! Теперь рассказывай, что стряслось.

Кевин вынул из рюкзака газету, купленную в аэропорту.

— Посмотри там, на первой странице.

Она взяла, развернула. Пробежала глазами заголовок, но сначала ничего не поняла. Она прочитала его еще раз, а потом и статью под ним. Чем дальше она читала, тем чаще билось ее сердце. Она взглянула на Кевина.

— Ли?

— Да.

— О, Господи!

Газета упала на пол. Она закрыла лицо руками. Краска сбежала с ее лица, когда она представила, как Ли своим ножом убивает человека.

— Ты точно знаешь?

— Я был там, я видел это своими глазами, и я ничего не сделал… Просто убежал, когда появились копперы.

— Ох, Кевин! Его арестовали?

— Как же! Когда я выходил из гостиницы сегодня утром, он спал там в холле! Я не стал будить его.

Они сидели молча — им казалось, что несколько часов.

— Ты сам‑то как? — спросила наконец Шэрон.

— Нормально. Устал немного, но это не страшно.

— Иди в постель. — Кевин улыбнулся и погладил ее бедро.

— Прости, но вряд ли у меня хватит сил сейчас. — Шэрон взяла его за руку, засмеялась.

— Да не для этого, глупый! Просто спать!