Семейная терапия

187

Майкл Николе, Ричард Шварц

ность. Мы не привыкли к присутствию соглядатаев. Привыкай­те. Если вы прибегаете к озвученным клиническим заключениям, тогда вам нужно суметь найти обоснования для своих рекомен­даций.

Если вы не можете достичь соглашения с администратором случая, не теряйте самообладания. Если вы не можете быть дру­желюбным, не будьте враждебным. Придерживайтесь техники рабочего конфликта.

Составляйте требуемую отчетность и представляйте ее на рассмотрение вовремя. Описывайте план лечения конкретно и четко. Будьте доходчивы и доступны. Своевременно отвечайте на телефонные звонки. Договаривайтесь с коллегой о подмене, если уезжаете из города или не можете принять клиента.

В дополнение к поддержанию позитивного, конструктивно­го отношения создание атмосферы успеха в текущем курсе лече­ния означает достижение установки, ориентированной на ре­зультат. Если вы обучались терапии, фокусированной на реше­нии, во что бы то ни стало говорите именно так, но не пытайтесь выдать себя за того, кем вы не являетесь1. Если вы называете себя «эклектиком», то это в большей мере означает неопределен­ность, нежели гибкость. Еще один важный момент — иметь ре­путацию работающего в пределах установленных временных границ и добивающегося при этом результатов.

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Bell J. Е. 1961. Family group therapy. Public Health Monograph No. 64. Washington, DC: U.S. Government Printing Office.

В e 11 J. E. 1975. Family therapy. New York: Jason Aronson.

H a 1 e у J. 1963. Strategies of psychotherapy. New York: Grime & Strat-ton.

Hoffman L. 1971. Deviation-amplifying processes in natural groups. In Changing families, J. Haley, ed. New York: Grune & Stratton.

Jackson D. D. 1961. Interactional psychotherapy. In Contemporary psychotherapies, M. T. Stein, ed. New York: Free Press of Glencoe.

Мы с сожалением отмечаем, что специализация, к которой вы, вероят -но, охладели и за счет которой вы уже не пытаетесь завоевать сердца компаний по управляемой медицине, — это психодинамическая психо -терапия.

188

Состояние семейной терапии

Jackson D. D. 1967. Therapy, communication and change. Palo Alto, CA: Science and Behavior Books.

Lederer W. and Jackson D. D. 1968. Mirages of marriage. New York: Norton.

MacGregor R., Richie A. M., Serrano A. C, Schuster F. P., McDonald E. С and Goolishian H. A. 1964. Multiple impact therapy with families. New York: McGraw-Hill.

Satir V. 1964. Conjoint family therapy. Palo Alto, CA: Science and Behavior Books.