|
4. Филологическая эстетика Единственное всегда актуальное и бесспорное искусство для Атенея - это филология, если учесть, что даже киник Кинулк, нападая на отдельных филологов и грамматиков, сам занимается филологией и грамматикой ничуть не меньше, чем все остальные. О громадной эрудиции "обедающих софистов" уже говорилось. Им ничего не стоит установить, что то или иное слово употребляется у Гомера "один раз" (hapax, I 11с). Рассуждения софистов, особенно в начальных книгах трактата, полны этимологией, лексикографическими справками (II 51 f; III 74 е; III 105 е; III 119 d; II 40 d; VII 304 f и мн. др.). Часто грамматические сведения идут при описании того или иного наименования пищевого продукта параллельно с кулинарными и медицинскими, а в "энциклопедии чаш" (кн. XI) и в "энциклопедии параситов" (VI 247 е сл.) - вперемешку с гончарными и социологическими знаниями таким же образом, как это делается в больших современных словарях и энциклопедиях, то есть сначала лексикографические сведения, а затем содержание. Филология пересиливает у софистов даже голод: "Вы не притронетесь ни к чему, - говорит софист Миртил, - прежде чем вы или ваш совопросник Ульпиан не скажете, почему кефаль одна из всех рыб называется "постящейся"; (VII 308 а). Подобные запреты то и дело прерывают обед софистов. Как правило, они быстро выходят из затруднения. Недаром один из них заявляет, что он прочел "более восьмисот пьес так называемой Средней комедии и сделал из них выписки" (VIII 336 d). Несмотря на обличения киников, называющих своих товарищей по пиру буквоедами, в конце концов торжествует общий интерес к грамматическим вопросам, и филология объединяет врагов. "Неужели ты считаешь, грязный отброс, - говорит после всех препирательств Ульпиан кинику, - что я гневаюсь из-за того, что ты мне сказал, или обращаю хотя бы малейшее внимание на тебя, "сука бесстыдная" [эта у Ульпиана - цитата из II. XXI 481]? Но поскольку ты заявляешь, что научишь меня чему-то, то я заключаю с тобой перемирие не на тридцать, а на сто лет; ты только открой мне, что такое твое syrbineon choros ["буйная пляска", что нужно считать редким словосочетанием]" (XV 697 е). 5. Низкая оценка софистов и философов Убийственно-низкая характеристика самих себя, несмотря на все примирения или как раз ввиду легкости примирения после стольких обид, очень дает себя знать у софистов Атенея. В трактате много жестких и насмешливых характеристик ученых; они болтают неизвестно о чем, единственный признаваемый ими эпос - это "Гастрология" Архестрата и "Эротическое искусство" киника Сфодрия (IV 161 d, 162 b). В конце одного из обедов устроитель их, прежде неизменно обходительный Ларенсий, обращается к ним со словами: "Ну что же, грамматики, по слову Геродика Вавилонского [далее следуют стихи]: "Бегите, выкормыши Аристарха, из Эллады по широкому хребту моря; вы трусливее рыжей лани, вы шепчетесь по углам, односложные [т.е., по-видимому, живущие только обсуждением слогов], вас заботят только sphin и sphoin, только min да nin; пусть ваше путешествие будет трудным!" (V 222 а), и гости начинают понемногу расходиться. — 191 —
|