Не могу по этому случаю не выразить моего искреннего соболезнования о вас и о всем вашем почтенном семействе. Знаю по себе, что подобные удары переносить не легко, но думаю, что упование на милость божию и в сем крайнем случае не оставит вас. Оно одно»… И т. д. и т. д. Подписал: «Георгий Лампурдос ». Описать сцену ужаса и смятения, которая произошла вследствие чтения этого письма, я не в силах. Скажу одно: лица у дочерей-невест вытянулись, и на лицах этих я очень явственно мог прочесть, что женихи улетели. Наемные мужья, пользуясь общей суматохой, незаметно удрали. Генерал, вдруг преобразившись в карего мерина, шагал по комнате и беспрестанно повторял, что жизнь есть обман. Генеральша, едва заметно вздрагивая ноздрями, возражала, что жизнь совсем не обман, а что, напротив того, дураки сами во всем виноваты. – Представьте себе, Николай Иваныч! – сказала она, обращаясь ко мне, – даже в детях эта зараза действует! Намеднись, на бале у Пеструшкиных, подходит мой Иван Николаич к сыну Шалимова, гимназисту, и хочет, знаете, по щечке его потрепать… Только как бы вы думали, что этот мальчишка сделал? Повернулся эдак к нему спиной, да и говорит: «Я, говорит, с вами незнаком, потому что вы откупа? защищаете!» – Ссс… – Нет, да каков клоп! Ведь от земли не видать букашку, а туда же в политику лезет! – Скажите пожалуйста! – Право! Как же теперь можем мы жаловаться, когда уж детей своих не умеем в истинных правилах воспитать! Когда мы сами везде кричим: откупа гадость! крепостное право мерзость! Ну, и докричались! – Я, ma ch?re, никогда ничего подобного не кричал! – отозвался генерал. – Ах, отстань, пожалуйста! Не об тебе и говорят! – Я положительно от того терплю, что жизнь есть обман! – приставал генерал. – Да отстань же, сделай милость! Разве кто-нибудь с тобой спорит? – Я положительно утверждаю, что жить в настоящее время не только гадко, но даже и не безопасно. Генеральша пожала плечами. – Взгляните в микроскоп на каплю воды – вы увидите, что инфузории с жадностью пожирают друг друга! Взгляните на наш человеческий мир даже без увеличительного стекла – вы увидите, что люди с такою же жадностью пожирают друг друга, как и бессмысленные инфузории! – Mais qu’est-ce qu’il a donc?[184] – сказала генеральша, с беспокойством глядя на мужа. – Я положительно удостоверяю, что Лампурдос подлец! – провозгласил генерал торжественно. Генеральша вскочила со стула и, вся перепуганная, устремилась к мужу. — 304 —
|