|
силой. Когда злая собака подбежит к тебе близко, то, если сам побежишь навстречу ей, бывает, что удается отогнать. 461 Перед сильным врагом веди себя так, словно имеешь многих защитников и поддерживающих тебя друзей. Люди воздерживаются бить и ругать даже сторожевую собаку у хозяев, исполненных силы. 462 Перед менее сильными или равносильными врагами веди себя так, будто ты имеешь большую силу. Устрашить врага без борьбы — поступок человека искусных способностей. 463 Если враг самоуверен и считает себя мудрым, задай ему ряд вопросов в трудных областях знаний. Его душа будет охвачена страхом, будто пораженная смертельной стрелой в сердце. 464 Сам первый не вреди другим, хотя они и покажутся тебе враждебными. Если первым начал вредить, станешь виновным в том случае, когда начнется тяжба в законном месте. 465 Никогда не грози своему врагу, что погубишь, угробишь его. Это все равно, что его предупредить, чтобы он был настороже, поскольку таковы твои помыслы в настоящем. 466 Не изучив силы других, не произноси хвастливых слов, что одержишь победу. Произносить хвастливые слова о ненаступившем будущем — это привычка глупых. 467 Хотя ты полон сил и обладаешь мощью знаний, не хвались, что станешь победителем. Если ты способен победить, усердствуй, как кошка, без шума — такова привычка осторожных. 468 Никогда не роняй изо рта враждебных слов, особенно если ты не имеешь ни сил, ни способностей. Это будет подобно громким богатырским словам безрукого, произнесенным им перед битвой. 469 Когда, несмотря ни на что, не сможешь противодействовать, сиди смирно, как шраман. Старые собаки не будут трогать молчаливо сидящих съежившись. 470 Когда враг страдает от голода и болезней, не мсти ему. Если мстишь больным, ты — старая собака в человеческом облике. 471 В тот момент, когда вспыльчивый враг забылся и потерял предосторожность, не мсти ему. Хотя даже и победишь спящего врага, ты будешь не богатырь, а вор. 472 Также не жди, когда враг оступится или споткнется. Ты будешь подобен разбойнику, который, нацелившись, поджидает жертву в узком обрывистом месте дороги. 473 Хотя и обладаешь победоносной силой, оказывай, как близкий, помощь врагу. Так, даже без усилия борьбы, можно искоренить его враждебные мысли. 474 Если враждуешь со скверным человеком, оказывай, как близкий, ему помощь. Чем выйти победителем в борьбе с ним, лучше — 64 —
|