|
416 И с врагом говори приветливо вежливые слова. Это не будет служить препятствием в любом случае: будешь ли с ним спорить или мириться. 417 Даже к врагам обращайся привлекательно, с улыбающимся видом. Это также не будет препятствием ни в споре с ними, ни в примирении. 418 Хотя в сердце и держишь месть на человека, не смотри на него гневным взглядом. Если будешь улыбаться с радостным видом, даже у врагов возникнет сомнение в твоей враждебности. 419 Хотя при себе затаил злую мысль, пересилив себя, открыто говори мягкие слова. Это — поступок разумных мужей, наверняка думающих о будущем. 420 Учись держаться с улыбающимся, радостным видом, никогда не показывая открыто гневные черты. Если сумеешь обратиться с радостным лицом даже к врагу, ты — лучший из мужей. 421 Если от души не сумеешь выразить радостный вид, то подражай людям широкой души. Если сумеешь подражать незаметно для других, это будет выглядеть твоим собственным качеством. 422 Никогда не проявляй перед другими излишне гордый, высокомерный нрав. Даже посторонний человек, не имея причины для вражды, может стать твоим недругом. 423 И свое трусливое сердце открыто не показывай другим. Если узнают, что ты женщина с усами, все будут тебя обижать. 424 И незначительность своей силы открыто не показывай другим. Иначе тебя также постараются обидеть, как чучело в человеческом облике. 425 Также, перебарщивая, не показывай другим свою необычную в нравах людей смиренность. Если проявишь необычную в нравах людей покорность, тебя будут понукать как животное. 426 Никогда не враждуй с плохими людьми с коварной душой. Даже будучи богатырем, отступают подальше от острия ядовитой стрелы. 427 Будь осторожен с разрядом людей скверной души, как с гневным врагом. Случается, что, даже не имея мести, люди со скверной душой вредят так, словно затаили месть. 428 Не верь человеку скверной души только потому, что породнился с ним, хотя он и будет прикидываться родным. Встречаются люди, которые, съев твою еду и развлекшись после нее играми, способны обвинять тебя. 429 Считай, что у скверного человека с плохими намерениями душа сравнима с обоюдоострым ножом. Иногда встречаются люди, которые, прикрываясь словами: «Э, не знаю, э, не знаю», готовят основание для обвинения. 430 Когда веселишься со многими людьми, следи за тем, чтобы необдуманно не проронить — 61 —
|