|
Йогины‑репы спросили: – Можем ли жить в обществе, если это оправдано благом других существ? – Если вы не привязаны к эгоистическим намерениям, то можете. Но это сложно. Люди, полные мирских желаний, ничем не могут помочь другим. Они даже себе не приносят пользу, как утопающий, который притворяется, что спасает других утопающих. Никто не может сделать ничего для существ, пока не обретет определенное проникновение в суть реальности. Как слепой, ведомый слепцом, он рискует попасть в ловушку желаний. Пространство безгранично, а существ бесчисленное множество, поэтому у вас всегда будет возможность помогать, как только вы станете способны. До этого взращивайте стремление к полному Просветлению, любя других больше, чем себя, и практикуйте Дхарму. Одевайтесь просто, довольствуйтесь малым. Дисциплинируйте свое тело и помните, в чем ваше главное Прибежище. Это необходимо сделать ради всех живущих. Помните эти слова, и пусть они ведут вас на пути. Затем Мила спел песню: Простираюсь у ног Марпы‑переводчика. О, состоятельные ученики и покровители, Желающие практиковать Дхарму! Если вы не следуете за драгоценным учителем, А лишь выражаете ему почтение, Благословение вам достанется небольшое. Если не просите даровать вам глубокие посвящения, Даже в потоке Тантры затеряетесь среди букв. Практика, что не ведет к пониманию сути тантр, Станет причиной запутанности. Если не медитируете на тайные наставления, Ваше отречение приведет только к боли. Пока вы не подчинили мешающие эмоции, Ваши слова звучат пустой болтовней. Если не знаете, что такое глубокий путь искусных средств, Даже великими усилиями не дойдете до сути. Если не понимаете значения дисциплины – Как ни старайтесь, не продвинетесь далеко. Если не копите благую заслугу И работаете лишь для собственного счастья, Останетесь в сансаре. Если копите ее, но не посвящаете Дхарме, – Сколько ни медитируйте, добрые качества не появятся. Если не разовьете удовлетворенность, Лишитесь всего накопленного. Если не создадите внутренних источников счастья, Внешние станут причиной страданий. Если не укротите демона тщеславия, В поисках славы найдете лишь разорение и раздоры. От эгоистических устремлений пробуждаются пять ядов. Мирские желания разлучают близких друзей. Хвастовство вызывает насмешки и раздражение. Безмолвствуя, победите в спорах. Храня безмятежность, не отвлечетесь. Уединяясь, обретете спутников. Предпочитая низкие сиденья, подниметесь к вершинам. — 127 —
|