Äpyãèe còyäeíòû còaëè yïpaøèâaòü eão ïoy÷èòü èx, è ïocëe òoão, êaê oí ía÷aë c íèìè çaíèìaòücÿ, oíè òoæe äoáèâaëècü ïoáeä. Ïo oêoí÷aíèè êoëëeäæa oí ïoïûòaëcÿ opãaíèçoâaòü êypcû çao÷íoão oáy÷eíèÿ äëÿ âëaäeëüöeâ paí÷o, paçápocaííûx cpeäè ïec÷aíûx xoëìoâ Çaïaäíoé Heápacêè è Bocòo÷íoão Baéoìèíãa. Hecìoòpÿ ía áecïpeäeëüíyþ ýíepãèþ è ýíòyçèaçì, c êoòopûìè oí âçÿëcÿ ça äeëo, äoáèòücÿ ycïexa âce æe íe cìoã. Óáeäèâøècü â ýòoì, â oäèí ïpeêpacíûé äeíü oí ïpèøeë â câoé íoìep ãocòèíèöû (â ãopoäe Aëüÿíc â øòaòe Heápacêa), ápocèëcÿ ía êpoâaòü è paçpûäaëcÿ. Eìy còpacòío xoòeëocü âepíyòücÿ oápaòío â êoëëeäæ, oí xoòeë yéòè oò cypoâoé áopüáû ça æèçíü, ío ýòo áûëo íeâoçìoæío. Èòaê, oí peøèë oòïpaâèòücÿ â Oìaxy è çaíÿòücÿ êaêoé-íèáyäü äpyãoé paáoòoé. He èìeÿ äeíeã ía æeëeçíoäopoæíûé áèëeò, â ïoäpÿäèëcÿ ïoèòü è êopìèòü äâa âaãoía äèêèx ëoøaäeé â ïyòè cëeäoâaíèÿ. Ïoceëèâøècü â Oìaxe, ïocòyïèë ía paáoòy â ôèpìy "Apìep ýíä êoìïaíè" aãeíòoì ïo ïpoäaæe áeêoía, ìûëa è caëa. Oáøèpíûé paéoí eão cáûòoâûx oïepaöèé ïpocòèpaëcÿ cpeäè áecïëoäíûx còeïeé ía çaïaäe Þæíoé Äaêoòû, âêëþ÷aÿ òeppèòopèþ èíäeéöeâ-òaéoíoâ ía ceâepe øòaòa. Oí ïyòeøecòâoâaë ïo íeìy â òoâapíûx âaãoíax, ïo÷òoâûx äèëèæaícax è âepxoì, cïaë â ãocòèíèöax, ãäe íoìep oò íoìepa oòäeëÿëcÿ òoëüêo ïoëoòíèùaìè èç ìycëèía. Oí èçy÷aë êíèãè ïo òopãoâëe, ãapöeâaë ía ïoëyäèêèx ëoøaäÿx, èãpaë â ïoêep c ìecòíûìè æèòeëÿìè, æeíaòûìè ía èíäèaíêax, è y÷èëcÿ êoïèòü äeíüãè. Koãäa êaêoé-íèáyäü ìecòíûé òopãoâeö oêaçûâaëcÿ íe â cocòoÿíèè çaïëaòèòü ça áeêoí è âeò÷èíy, êoòopûe oí çaêaçaë, Kapíeãè cíèìaë, áûâaëo, y íeão c ïoëêè äþæèíy ïap oáyâè, ïpoäaâaë èx æeëeçíoäopoæíèêaì è âûcûëaë âûpy÷êy "Apìep ýíä êoìïaíè". ×acòo eìy ïpèxoäèëocü â òoâapíoì âaãoíe ïoêpûâaòü coòíè ìèëü â äeíü. Koãäa ïoeçä ocòaíaâëèâaëcÿ äëÿ âûãpyçêè, oí oáû÷ío áeæaë â ãopoä, âcòpe÷aëcÿ c òpeìÿ-÷eòòûpüìÿ òopãoâöaìè, ïoëy÷aë oò íèx çaêaçû è, êoãäa paçäaâaëcÿ ãyäoê ïapoâoça, cëoìÿ ãoëoây ápocaëcÿ áeæaòü ïo íaïpaâëeíèþ ê còaíöèè è âcêaêèâaë â ïoeçä yæe ía xoäy. B òe÷eíèe äâyx ëeò, âçÿâ oäèí èç xyäøèx paéoíoâ cáûòa, còoÿâøèé ía 25-ì ìecòe, oí ïocòaâèë eão ía ïepâoe ìecòo â Þæíoé Äaêoòe. Ôèpìa "Apìep ýíä êoìïaíè" ïpeäëoæèëa eìy ïoâûøeíèe ïo cëyæáe, yäocòoèâ eão âecüìa ëecòíoé oöeíêè: "Bû äoáèëècü òoão, ÷òo êaçaëocü íeâoçìoæíûì". Ho Kapíeãè oòêaçaëcÿ oò êapüepû â "Apìep ýíä êoìïaíè". Oí âçÿë pac÷eò è yexaë â Hüþ-Éopê, ãäe ïocòyïèë y÷èòücÿ â Aìepèêaícêyþ aêaäeìèþ äpaìaòè÷ecêèx ècêyccòâ. Oí oáúeçäèë âcþ còpaíy, èãpaÿ poëü äoêòopa Xapòíè â ïüece "Ïoëëè èç öèpêa". Èìeÿ äocòaòo÷ío çäpaâoão cìûcëa, oí ïoíÿë, â êoíöe êoíöoâ, ÷òo íè Áyòa, íè Áeppèìopa èç íeão íèêoãäa íe ïoëy÷èòcÿ, è âepíyëcÿ oápaòío â òopãoâëþ, çaíÿâøècü ía ýòoò paç pacïpocòpaíeíèeì ãpyçoâèêoâ ôèpìû "Ïaêêapä ìoòopêap êoìïaíè". — 8 —
|