|
[30] Сатори (японск.) – просветление в традиции Дзен буддизма. [31] Участники тошиной группы в Ленинграде в начале 80-х годов прошлого века. История группы описана в книге И. Беляева «Острие Кунты». [32] Ракшасы ? демоны в индийской мифологии. [33] Бон ? древняя религия Тибета. [34] Слово Диса Тоша придумал или вспомнил сам. Он любил скандинавский эпос и, по всей вероятности, жил раньше в этих странах. Диса в скандинавской мифологии ? это женское имя, приносящее счастье. Девушке с именем Диса суждено быть счастливой. Это имя встречается в Швеции и в других скандинавских странах. Также Дисы у скандинавов ? божества жизни на земле, помогающие при родах. Диса в переводе со древнегреческого означает «мерцающий на небе». У кабардинцев и черкесов это старинное имя, означающее «золотая». [35] Кальпа (санскр.) — единица измерения времени в индуизме, «день Брахмы», продолжающийся 4,32 миллиарда лет. [36] На санскрите это звучит как Шактипата. Шактипат ? слово с тем же смыслом на хинди. [37] Шанкара (788—820) — индийский мыслитель, ведущий представитель Веданты, религиозный реформатор и полемист, мистик и поэт. На основе Упанишад создал последовательную монистическую систему Адвайта-Веданту. [38] Чакра (санскр. ) ? буквально означает «круг», «колесо», «диск». В духовных практиках индуизма — один из центров силы и сознания, расположенных в тонком теле человека. Главных чакр семь: Муладхара, Свадхистана, Манипура, Анахата, Вишуддха, Аджна, Сахасрара (в восходящем порядке). [39] Аджна или Трикута чакра ? центр, находящийся в межбровье. [40] Намасте ? жест приветствия, прощания и благодарности в Индии, со сложенными на груди ладонями. [41] Чань, придя из Китая в Японию, стал называться Дзен. [42] Будда Самантабхадра (санскр.) ? буквально означает «Всеблагой». Это будда Дхармакайи, измерения пустотной природы ума. Самантабхадра никогда не воплощался на Земле. [43] Парвати ? в индуизме одно из имен супруги владыки йогинов бога Шивы. [44] Аватар (санскр.) ? божественное воплощение. [45] Тат Твам Аси (санскр.) ? Ты есть То. [46] «Центр циклона» ? название бестселлера Джона Лилли, замечательного американского исследователя сознания, изобретателя депривационной ванны для медитации. [47] В йоге различают четыре состояния сознания, доступных человеку: Джаграт ? дневное сознание; Свапна ? сон со сновидениями; Сушупти ? сон без сновидений; Турия ? состояние освобождённого сознания. Есть еще пятое состояние Туриятита (за пределами Турии). Однако оно не выражается на вербальном уровне. Нисаргадатта Махарадж говорил: «Быть точкой света, описывающей мир, — это турия. Быть самим светом — это туриятита.» — 110 —
|